Chương 539
Không khéo không thành chuyện
Đăng ngày 30/08/2026
19
Đêm tối giữa hoang dã, đống lửa trở thành chỗ dựa duy nhất của họ.
Hai người cứ thế ngồi sát bên nhau, nằm trên đống lá khô. Giang Lâm ngước nhìn bầu trời đầy sao, thầm nghĩ nếu không có những cơn gió lạnh thổi qua thì khung cảnh này cũng có thể coi là lãng mạn. Hắn thấp giọng hỏi:
"Giang đại tiểu thư, chờ chúng ta thoát ra ngoài rồi, cô có dự định gì không?"
Giang Nhuận Chi im lặng một lát rồi khẽ đáp:
"Có lẽ... tôi sẽ đi tìm ông nội. Còn anh thì sao?"
Giang Lâm cười cười:
"Tôi hả? Chắc là tiếp tục sống cuộc đời của mình thôi. Nhưng dù có chuyện gì xảy ra, tôi cũng sẽ ghi nhớ trải nghiệm lần này."
Giang Nhuận Chi gật đầu, trong mắt thoáng qua một tia lưu luyến. Cô ta khẽ nhích lại gần, tựa đầu vào vai Giang Lâm. Cả hai đều lạnh đến mức run cầm cập, chỉ còn cách dựa vào nhau để lấy hơi ấm. Cô ta nhỏ giọng nói:
"Giang Lâm, nếu... nếu chúng ta có thể bình an trở về, tôi nhất định sẽ đưa anh đi gặp ông nội, để anh được đường đường chính chính quay về Giang gia!"
Giang Lâm nghiêng đầu nhìn cô ta, hỏi lại:
"Quay về Giang gia?"
Mặt Giang Nhuận Chi hơi đỏ lên, giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy: "Phải!"
Giang Lâm ngẩn người một chút, rồi bật cười. Hắn đưa tay xoa nhẹ đầu cô ta, dịu dàng nói:
"Giang gia nào cơ? Cô nói năng mập mờ thế này, ai không biết lại tưởng Giang đại tiểu thư định lấy thân báo đáp đấy! Nếu thật sự là lấy thân báo đáp thì thôi, tôi xin kiếu. Giang đại tiểu thư à, cô chỉ cần bớt tặng Mao Đài đi một chút, bớt phá giá cửa hàng của tôi đi một tí, là tôi đã cảm tạ trời đất lắm rồi."
"Mao Đài đương nhiên là không tặng nữa! Anh đào mỏ tôi còn chưa đủ sao? Anh tưởng tôi không biết mỗi tháng anh kiếm chác từ cửa hàng của tôi mười mấy vạn chắc? Còn muốn lấy thân báo đáp á? Nằm mơ đi! Đúng là cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga!"
"Này, Giang đại tiểu thư, cô nói thế là tôi không phục đâu nhé. Cóc ghẻ? Cô đã thấy con cóc ghẻ nào đẹp trai mê hồn như tôi chưa? Lại còn anh dũng không sợ chết, anh hùng cứu mỹ nhân nữa. Ai mà lấy được tôi chắc phải trốn đi mà cười thầm ấy chứ! Còn chuyện làm ăn là do cô tự nguyện, người ta gọi đó là bỏ tiền mua danh, thương địch một ngàn nhưng tự tổn một vạn đấy."
"Có tiền không kiếm là đồ ngu."
"Giang Lâm, anh đúng là đồ khốn, bàn tính của anh gõ vang đến mức văng cả vào mặt tôi rồi đấy. Với lại tôi đã thấy người tự luyến, nhưng chưa thấy ai da mặt dày như anh! Còn đẹp trai mê hồn nữa chứ? Oẹ!"
"Giang đại tiểu thư, hơi quá đáng rồi đấy nhé! Công kích cá nhân là không hay đâu, dù sao tôi cũng cứu mạng cô, không thể không thừa nhận chứ? Với lại cô làm ăn kiểu đó, nhà cô có giàu nứt đố đổ vách cũng bị phá sạch thôi. Đúng là đồ phá của!"
"Anh... Giang Lâm, tôi biết ngay anh lúc nào cũng giả vờ mà."
"Giờ thì lòi đuôi cáo ra rồi chứ gì?"
"Thôi đi, cô không giả vờ chắc? Nhìn cái điệu bộ không rời không bỏ lúc nãy của cô xem, chẳng phải cô tưởng bố tôi là con riêng của ông nội cô sao?"
Không khí giữa hai người lập tức trở nên đông cứng. Không gian yên tĩnh đến mức một tiếng động nhỏ trong bụi cỏ bên cạnh cũng nghe rõ mồn một.
"Hóa ra cô biết chuyện đó?"
"Biết cái gì? Biết cái loại tin đồn nhảm nhí đó á?"
Giang Lâm không hiểu nổi tại sao chỉ số thông minh của vị đại tiểu thư này lại thấp đến thế. Loại tin đồn này mà cũng tin được sao? Chẳng lẽ cô ta liều mạng không bỏ mặc hắn là vì tưởng hai người là anh em?
"Quả nhiên là anh biết! Anh cố tình đúng không?"
Giang Nhuận Chi có chút thẹn quá hóa giận. Bầu không khí mập mờ vừa rồi khiến cô ta đôi khi thật sự không muốn làm rõ mối quan hệ giữa hai người. Ánh mắt cô ta tràn đầy cảm xúc phức tạp, vừa có phẫn nộ, vừa có khó hiểu, thậm chí còn có một chút thất vọng khó tả. Cô ta nhìn chằm chằm Giang Lâm như muốn tìm câu trả lời trên mặt hắn.
"Tôi cố tình cái gì?"
"Anh cố tình để chúng tôi biết về thân thế của anh!"
Giọng Giang Nhuận Chi run rẩy, rõ ràng cô ta cực kỳ để tâm đến chủ đề này. Giang Lâm thở dài, lắc đầu:
"Giang đại tiểu thư, cô đọc tiểu thuyết nhiều quá rồi à? Còn bí ẩn thân thế nữa chứ. Tin đồn kiểu đó mà cô cũng tin? Bố tôi sao có thể là con riêng của ông nội cô được? Bố tôi cả đời chưa từng ra khỏi làng, bà nội tôi mất từ khi bố tôi mới năm tuổi. Cô đừng nói với tôi là ông nội cô, một quý công tử hào môn thế gia, lại đi nhìn trúng một người phụ nữ nông thôn không biết chữ như bà nội tôi nhé. Cô thấy có khả năng không?"
"Bà nội anh mất sớm vậy sao?"
"Chứ sao nữa! Hóa ra cô chẳng thèm điều tra gì mà đã mặc định tôi có quan hệ với nhà cô à? Cô làm việc tùy tiện quá đấy. Làm sao tôi có thể là anh em với cô được? Đúng là chuyện nực cười. Những chuyện khác tôi không rõ, chứ chuyện ông bà nội tôi cùng nhau chăn cừu rồi mới nên duyên vợ chồng, chẳng lẽ tôi lại không biết?"
"Hơn nữa, nếu tổ tiên tôi thật sự có liên quan đến Giang gia các người, cô nghĩ với sự thông minh của tôi, tôi lại không vội vàng đi nhận thân chắc? Tôi đâu có bị úng não."
Giang Nhuận Chi cắn môi, ánh mắt thoáng chút do dự. Cô ta thấp giọng nói:
"Nhưng mà... ông nội tôi từng nhắc đến một vài chuyện, ông bảo thân thế của bố tôi hơi phức tạp. Với lại, tôi nói thật cho anh biết tại sao tôi lại nghĩ anh có liên quan đến nhà tôi!"
"Tại sao?"
"Chẳng phải là... chẳng phải vì anh và bố tôi thật sự có vài phần giống nhau sao. Ít nhất là đôi mắt kia kìa, giống cực kỳ. Tôi cứ suy nghĩ mãi, liệu có khi nào..."
Giang Lâm ngắt lời cô ta:
"Giang đại tiểu thư, ông nội cô tuổi cao rồi, đôi khi nói năng mập mờ cũng là chuyện thường. Nhưng điều đó không có nghĩa là gì cả. Tôi khẳng định chắc chắn chúng ta không hề có quan hệ huyết thống nào hết."
"Trên đời này người giống người thiếu gì. Giữa biển người mênh mông kia, ném một viên gạch ra cũng trúng người có mắt giống tôi, mũi giống tôi, hay miệng giống tôi. Chẳng lẽ tất cả đều là họ hàng nhà tôi chắc?"
Giang Lâm thấy thật nực cười. Cái tin đồn này lúc đầu phát tán ra thế nào hắn còn lạ gì nữa. Chỉ là chuyện này vốn chẳng thể giải thích rõ ràng, hắn không thể gặp ai cũng lôi lại để phân trần rằng mình không liên quan đến Giang gia.
Giang Nhuận Chi im lặng một hồi, dường như đang tiêu hóa lời Giang Lâm nói. Ánh mắt cô ta dần chuyển từ nghi hoặc sang nhẹ nhõm, nhưng vẫn mang theo chút bất an:
"Nhưng mà... nếu anh thật sự biết gì đó, tại sao không nói cho tôi?"
Giang Lâm cười khổ một tiếng:
"Giang đại tiểu thư, quan hệ giữa hai ta là gì chứ? Trước lần này, cô với tôi chẳng có dây mơ rễ má gì, cô còn hận không thể diệt sạch Giang gia chúng tôi nữa là. Một tháng tặng bao nhiêu Mao Đài như thế để làm gì? Chẳng phải là để giương mắt nhìn chị em tôi bị cô dìm xuống bùn sao? Cô coi chúng tôi như cỏ rác, liệu có lọt tai lời giải thích nào không?"
Giang Nhuận Chi không nói gì nữa, chỉ cúi đầu suy nghĩ. Giang Lâm nhìn cô ta, lòng cũng thấy phức tạp. Hắn biết sự ỷ lại và tin tưởng của Giang Nhuận Chi dành cho mình đã vượt quá mức bạn bè thông thường. Thực ra đây cũng là một cơ hội, nhân chuyện này có thể xóa bỏ hiềm khích với cô ta, coi như giải quyết nỗi lo sau này cho chị gái, chứ cứ để chị mình ngày ngày đấu trí đấu dũng với vị đại tiểu thư này thì mệt lắm. Quan trọng là cô nàng này vung tiền thật sự không tiếc tay.
Một lát sau, Giang Nhuận Chi ngẩng đầu lên, ánh mắt kiên định:
"Giang Lâm, tôi tin anh. Bất kể tin đồn đó là thật hay giả, tôi đều tin anh."
Giang Lâm mỉm cười, vỗ nhẹ vai cô ta:
"Thế mới đúng chứ, Giang đại tiểu thư. Chúng ta không cần những nghi kỵ vô nghĩa này. Hơn nữa tôi cũng chẳng ham hố hay dòm ngó gì tài sản Giang gia các người đâu, cô tha cho những người bình thường như chúng tôi đi."
Không khí giữa hai người dần dịu lại, ánh lửa soi rọi khuôn mặt họ, trông đặc biệt ấm áp. Giang Nhuận Chi nghe vậy thì hơi ngượng ngùng, nghĩ lại những việc mình làm mấy tháng qua đúng là có chút mất mặt.
"Giang Lâm, tôi thành thật xin lỗi anh."
"Ôi trời, hiếm thấy thật đấy, Giang đại tiểu thư mà cũng chịu xin lỗi cơ à. Cô đừng xin lỗi nữa, chỉ cần sau khi về cô cứ lo việc của mình, đừng ở đây hành hạ những nhân vật nhỏ bé như chúng tôi là được rồi."
"Cô vì trả thù mà có thể vung tiền qua cửa sổ, nhưng chúng tôi còn phải dựa vào lợi nhuận mỗi tháng để trả tiền thuê nhà và sinh sống đấy."
"Giang Lâm, nếu chúng ta bình an thoát ra, anh nhất định phải cùng tôi đi gặp ông nội."
Giang Lâm gật đầu, dịu giọng:
"Được, tôi hứa với cô."
Gặp Giang lão gia tử cũng không hẳn là việc xấu. Dù hắn không mong trèo cao, nhưng ít nhất hai nhà cũng không cần phải như nước với lửa.
Đêm đó, hai người đã trải qua những giờ phút dài đằng đẵng giữa hoang dã. Sáng sớm hôm sau, họ dìu nhau đi dọc theo dòng suối về phía hạ lưu. Thể lực của cả hai đã chạm mức giới hạn, nhưng vẫn kiên trì với hy vọng tìm được lối ra.
Đến lúc này, Giang Lâm hoàn toàn khâm phục vị đại tiểu thư này. Suốt quãng đường đi, Giang Nhuận Chi thật sự đã gánh vác quá nhiều. Chân hắn bị gãy, hơn nửa trọng lượng cơ thể đều đè lên người cô ta. Vậy mà Giang Nhuận Chi vẫn nghiến răng chịu đựng, không kêu khổ cũng chẳng kêu mệt.
Đi được một lúc lâu, cuối cùng họ cũng thấy một con sông nhỏ, bên bờ có một người phụ nữ đang gánh nước. Giang Lâm và Giang Nhuận Chi nhìn nhau, trong lòng dâng lên một tia hy vọng. Họ tiến lại gần.
"Chị ơi, chúng tôi bị lạc đường, ngã từ trên núi xuống. Chị cho hỏi huyện thành gần nhất đi đường nào ạ? Chân tôi bị gãy rồi, tôi muốn đi tìm bác sĩ."
Giang Lâm lịch sự hỏi.
Chị Quế Lan nhìn họ, ánh mắt thoáng chút đồng cảm:
"Hai đứa trông mệt lả rồi, trời cũng sắp tối, đường ra khỏi đây toàn là đường núi thôi. Trời tối khó đi lắm, dễ xảy ra chuyện, hay là thế này, hai đứa cứ về nhà chị đã, chị nấu cho chút gì đó ăn. Chờ sáng mai chị bảo em trai chị đưa hai đứa xuống núi."
Giang Lâm và Giang Nhuận Chi nhìn nhau, cả hai đều tìm thấy câu trả lời trong mắt đối phương. Người chị này nói đúng, trời tối đường khó đi, nhất là khi họ hoàn toàn không quen thuộc địa hình ở đây, vạn nhất lại lạc đường thì ngày mai còn rắc rối hơn. Nghỉ ngơi một chút là thượng sách.
Theo chị Quế Lan về nhà, họ mới nhận ra ngôi làng này nằm sâu trong núi. Nói chính xác hơn, họ cứ ngỡ mình ngã xuống núi rồi đi dọc suối là ra vùng bằng phẳng, thực chất chỉ là đi từ ngọn núi này sang ngọn núi khác mà thôi. Tuy là làng trong núi nhưng dân cư khá đông, ít nhất cũng phải vài trăm người. Nhà cửa san sát nhau, trông cũng khá sầm uất.
Chị Quế Lan nhiệt tình tiếp đãi, chuẩn bị cơm canh nóng hổi và quần áo sạch sẽ cho họ. Sau khi ăn no nê và thay đồ xong, Giang Nhuận Chi đem quần áo bẩn của cả hai đi giặt một lượt rồi treo lên dây thừng trong sân. Đây là lần đầu tiên đại tiểu thư phải tự tay giặt đồ.
Hai người được sắp xếp ở trong kho chứa đồ của nhà chị Quế Lan. Tuy trong phòng chất đầy đồ đạc, nhưng kê hai tấm ván gỗ lên cũng đủ để họ ngả lưng. Nhà chị Quế Lan có ba đứa con, diện tích không lớn, lại nghe chị nói buổi tối chồng và em trai chị đều về, nên nhường được căn phòng kho này đã là tốt lắm rồi.
Nằm trên tấm ván gỗ có trải lớp đệm mỏng, tuy hơi đau lưng nhưng so với cảnh màn trời chiếu đất ngoài hoang dã thì lúc này chẳng khác nào thiên đường. Đến nửa đêm, Giang Lâm đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân trong sân, mà không chỉ có một người. Ngoài tiếng chân còn có tiếng trò chuyện.
"Anh Cả, cuối cùng anh cũng về rồi. Anh xem, các anh đi mấy ngày liền chẳng mấy khi ở nhà. Lão Ngũ, cả chú nữa, suốt ngày chạy đôn chạy đáo với anh rể làm cái gì không biết?"
Nghe thấy những danh xưng này, tim Giang Lâm thót lại một cái. Hắn vội vàng kéo tay Giang Nhuận Chi bên cạnh, lặng lẽ áp sát cửa sổ để nghe ngóng động tĩnh bên ngoài. Không lẽ khéo đến mức bọn họ đâm đầu vào hang cọp rồi sao?
Chỉ nghe thấy một giọng nói vang lên:
"Chị, em với anh rể đi làm việc chính sự, chị lại không biết sao. Chuyện lão đại giao cho, chúng em lại làm mất dấu người rồi, giờ chẳng biết ăn nói thế nào đây. Chỉ mong hai đứa ngoại tỉnh đó không biết đường, tìm được là tốt nhất. Nếu không tìm được thì em với anh rể đều khốn khổ."
"Chị, quần áo trong sân này là của ai thế? Em nhìn thấy lạ mắt quá."
"Thôi chú đừng hỏi nữa, vào nhà đi đã. Đó là hai người chị gặp ở bờ sông. Người ta lạc đường, ngã từ trên núi xuống gãy cả chân, trông cũng tội nghiệp nên chị cho họ nghỉ tạm ở đây, sáng mai chú đưa họ lên huyện."
"Chị nói là ngã từ trên núi xuống sao?" Một giọng nói hỏi dồn.
"Phải!"
"Chị, có phải là một nam một nữ không?"
"Sao chú biết?"
"Có phải là một đôi nam nữ còn khá trẻ không?"
"Đúng rồi!"
"Quế Lan, bọn họ chính là những người chúng tôi đang tìm đấy."
Một giọng nói quen thuộc khác vang lên. Tim Giang Lâm và Giang Nhuận Chi chìm nghỉm xuống đáy vực — giọng nói đó chính là của tên buôn người Lão Ngũ và gã đồng bọn!
Sắc mặt Giang Nhuận Chi trắng bệch, cô ta nắm chặt tay Giang Lâm, thì thầm:
"Làm sao bây giờ? Chúng tìm thấy chúng ta rồi!"
Giang Lâm hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ bình tĩnh:
"Đừng hoảng, chúng ta vẫn còn cơ hội."
Nói thì nói vậy, nhưng Giang Lâm hiểu rõ căn phòng này chỉ có một lối ra vào, cửa sổ cũng hướng ra sân. Dù thế nào đi nữa cũng khó lòng thoát thân. Hắn vội vàng chốt cửa từ bên trong, dù động tác rất nhẹ nhưng rõ ràng tiếng động đã làm kinh động đám người bên ngoài.
Rất nhanh sau đó, có người bắt đầu tông cửa.
"Hai đứa bay mau mở cửa ra! Một cánh cửa này không chặn được bọn tao đâu, để bọn tao phá cửa vào thì đừng trách! Gãy chân rồi chứ gì?"
"Tưởng mình có bản lĩnh lắm sao? Nói cho mà biết, ở trong cái núi này thì chúng mày có mọc cánh cũng không thoát được đâu."
Giang Lâm dựng tấm ván gỗ trong kho lên để chặn cửa. Hai người tựa lưng vào cửa phòng, dùng hết sức bình sinh để không cho cửa bị tông mở, nhưng Giang Lâm biết rõ cứ thế này thì cũng chỉ là chuyện sớm muộn.
"Cần gì phải tiếp tục giãy giụa, chân cũng gãy rồi, mở cửa ra đi, lát nữa tao xem chân cho. Bọn tao cũng chẳng muốn làm gì hai đứa đâu. Cứ cố chấp thế này thì kết quả cuối cùng vẫn vậy thôi, việc gì phải khổ thế?"
Lòng Giang Lâm và Giang Nhuận Chi lạnh toát. Họ biết, lần này có lẽ thật sự đã lâm vào đường cùng...