Chương 579: Cũng không phải không thể

“Trần tổng, đừng! Đừng làm vậy! Hiểu lầm, đều là hiểu lầm cả thôi! Ông Khang không có ý trêu đùa anh đâu, chỉ là không ngờ Trần tiên sinh lại quyết đoán dứt khoát đến thế, ông ấy còn chưa kịp nói thì anh đã liên hệ với bạn bên vũ cảnh rồi, đừng hiểu lầm! Ngàn vạn lần đừng hiểu lầm!” Chiêm Vĩ Đình vội vàng đứng ra hòa giải. An Tiểu Hải nheo mắt nhìn Chiêm Vĩ Đình, ánh mắt nguy hiểm kia cũng khiến Chiêm Vĩ Đình trong lòng nổi hết gai ốc. “Được! Hiểu lầm! Tôi tin đây là hiểu lầm!” An Tiểu Hải khẽ gật đầu: “Tôi cũng mệt rồi, hôm nay đến đây thôi. Ông Khang, Chiêm tổng, tôi xin phép.” An Tiểu Hải vừa nói vừa định đứng dậy, nhưng bị Chiêm Vĩ Đình giữ chặt lấy. Thật ra, An Tiểu Hải rất muốn nện cho hai tên này một trận, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được. Người phụ nữ mặc kimono bên cạnh ông Khang đem lại cho hắn cảm giác vô cùng nguy hiểm, An Tiểu Hải không nắm chắc phần thắng nên đành cố nén không trở mặt. “Trần tổng xin đợi một chút, thật có lỗi, tôi xin lỗi anh! Xin hãy nghe tôi nói thêm đôi câu,” ông Khang ngồi cạnh cũng mềm giọng xuống. An Tiểu Hải nhíu chặt mày, nghiến răng rồi lại ngồi xuống. Ông Khang đưa mắt ra hiệu cho người phụ nữ mặc kimono, cô ta liền lấy từ dưới bàn ra một chiếc hộp, đặt trước mặt An Tiểu Hải. An Tiểu Hải mở hộp ra xem, bên trong là một xấp đô la Mỹ và hai thỏi vàng. “Ý gì đây?” Chân mày An Tiểu Hải càng nhíu chặt hơn. “Trần tổng, chút quà gặp mặt, chút lòng thành mọn, mong anh nhận cho!” Ông Khang gượng cười nói. “Xin lỗi, vô công bất thụ lộc. Bác là bậc trưởng bối, tôi là phận con cháu, có đưa quà gặp mặt thì cũng phải là tôi đưa mới đúng,” giọng An Tiểu Hải lạnh tanh. “Thôi mà chú em họ Trần, em đừng giận nữa! Tôi nhận, là tôi không đúng, do tôi muốn khôn lỏi, cố tình không nói thật tình hình với em, tôi chính thức xin lỗi em!” Ông Khang tự tay rót một chén trà đưa tới trước mặt An Tiểu Hải. An Tiểu Hải nhìn chằm chằm ông Khang hồi lâu, cuối cùng cũng nhận lấy chén trà, uống cạn một hơi. “Chú em à, không giấu gì em, gốc gác tôi vốn là người huyện Bảo An, tôi với thằng em trai mười sáu mười bảy tuổi đã vượt biên sang Hồng Cảng bươn chải, vất vả lắm mới gầy dựng được cơ nghiệp như bây giờ. Chỉ tiếc là em tôi mất sớm, sau lưng nó chỉ để lại mỗi đứa con trai là Gia Tường, giờ Gia Tường gặp chuyện, làm bác như tôi đâu thể khoanh tay đứng nhìn! Dạo này, tôi sốt ruột đến mất ăn mất ngủ, chạy vạy khắp nơi tìm cửa ngách để vớt nó ra, nhưng vụ này bạn bè tôi chẳng ai giúp được. Mấy hôm trước, Chiêm tổng có nhắc tới em. Nói thật, tôi từng nghe danh em rồi, tôi có quen biết với nhà họ Lý bên Malaysia, cậu sáu nhà đó dắt vợ sang đây làm ăn, tôi còn từng dắt mối cho họ. Năm ngoái hai vợ chồng họ vướng phải rắc rối lớn, chính là nhờ em ra tay giải quyết, tôi nghe bà Lý nhắc mấy lần rồi, bà ấy bảo em có quan hệ rất sâu bên vũ cảnh, thế lực ghê gớm lắm. Bà Lý vẫn luôn muốn trực tiếp cảm ơn em, chỉ là em bận quá, bà ấy chưa đợi được dịp. Cũng chính vì thế, tôi mới nhờ Chiêm tổng tổ chức buổi gặp này. Tôi thừa nhận, khi thấy Trần tổng trẻ tuổi thế này, tôi nhất thời hồ đồ, tật cũ lại tái phát, muốn cậy già lên mặt thăm dò chút đỉnh, ai ngờ gậy ông đập lưng ông. Haha, đúng là tự làm tự chịu! Việc này quả thực nên thẳng thắn trao đổi, là lỗi của tôi. Đã làm sai thì phải bồi lễ xin lỗi. Chỗ này coi như quà tạ lỗi của tôi, xin Trần tổng nhất định phải nhận cho, bằng không tôi áy náy lắm.” Phù~ An Tiểu Hải thở dài một hơi thườn thượt. Ông Khang đột nhiên hạ mình xuống thấp thế này, hoàn toàn trái ngược với vẻ kẻ cả bề trên trước đó, lời nói nghe qua đúng là rất giống phát ra từ tận đáy lòng, nếu đổi lại là An Tiểu Hải trước kia, khéo chừng còn có thiện cảm với ông ta gấp bội. Nhưng An Tiểu Hải bây giờ đã chẳng còn là An Tiểu Hải của ngày xưa nữa. Sở dĩ ông Khang tỏ ra nhún nhường như vậy, điều ông ta kiêng kỵ nhất vẫn là sợ An Tiểu Hải đem chuyện họ muốn vớt Khang Gia Tường nói toạc ra ngoài, việc tiết lộ một chút gốc gác của mình chẳng qua cũng chỉ để khoe nang lực mà thôi. Chỗ tiền này không phải quà gặp mặt, cũng chẳng phải quà tạ lỗi, mà là tiền bịt miệng. An Tiểu Hải cầm một thỏi vàng lên cân nhắc trên tay, ít nhất cũng ba bốn mươi gam, hai thỏi vàng cộng thêm một vạn đô la Mỹ, xem như cũng rất hào phóng rồi. An Tiểu Hải bỏ thỏi vàng lại vào trong hộp, đóng nắp lại rồi đẩy sang một bên. “Ông Khang, tôi là người làm ăn, tôi làm ăn càng ngày càng lớn được là nhờ bốn bí quyết: thứ nhất coi trọng chữ tín, thứ hai đôi bên cùng có lợi, thứ ba không tham lam, thứ tư kín miệng. Cho nên không cần thiết đâu, tôi vẫn giữ câu nói cũ, vô công bất thụ lộc. Bác là tiền bối, bác có thể hạ mình xin lỗi tôi, tôi đã thấy vừa lòng rồi, còn quà tạ lỗi thì thật sự không cần. Đều là người trên thương trường, sau này ngẩng đầu không thấy cúi đầu cũng gặp, không cần phải làm đến mức này. Nếu ông Khang muốn cứu cháu trai mình thì cũng không phải hoàn toàn hết cách, có điều chút tiền này thì, hừ hừ!” An Tiểu Hải nói tới đây thì dừng lại, cầm chén trà không trước mặt đặt lên khay trà, người phụ nữ mặc kimono vội vàng châm thêm nước cho hắn. “Ý của Trần tổng là anh có cách vớt Gia Tường ra được?” Chiêm Vĩ Đình quả nhiên rất nhanh nhạy, lập tức bắt ngay được trọng điểm trong lời An Tiểu Hải. Ông Khang cũng phấn chấn tinh thần, lại vội vàng liếc mắt trao đổi với Chiêm Vĩ Đình. “Cứu người ra thì đâu nhất thiết phải vớt!” “Thế còn cách nào nữa?” Chiêm Vĩ Đình sốt ruột hỏi dồn. “Còn có thể cướp người ra mà!” “Hả!...” Chiêm Vĩ Đình há hốc mồm, gã hoàn toàn không ngờ An Tiểu Hải lại đưa ra một cái ý tưởng như thế. Ông Khang cũng hơi ngẩn ra, nhưng ông ta nhanh chóng hạ thấp giọng hỏi: “Cướp thế nào? Đám Gia Tường bây giờ đang bị giam ở Cục Công an Thành Phố Thâm Hải, chẳng lẽ chúng ta xông thẳng vào Cục Công an thành phố để cứu người?” An Tiểu Hải liếc nhìn ông Khang: “Không được làm thế, làm thế thì rắc rối to! Khang Gia Tường tuy khó vớt, nhưng tôi nghĩ cách chuyển chỗ cho hắn thì vấn đề không lớn lắm, chỉ cần hắn ra khỏi Cục Công an thành phố, đến đường lớn rồi thì muốn cướp người cũng chẳng khó đến thế.” An Tiểu Hải nói xong, bưng chén trà lên uống. Ông Khang và Chiêm Vĩ Đình lại nhanh chóng đưa mắt nhìn nhau, cả hai đều cúi đầu suy nghĩ. Trong lòng An Tiểu Hải thầm buồn cười, quả bóng này lại đá ngược về chân đối phương rồi. Với loại người như Khang Gia Tường, nhờ quan hệ vớt ra ngoài và dùng bạo lực cướp ra là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Vớt được ra thì Khang Gia Tường vẫn có thể tiếp tục hoạt động, nhưng nếu dùng bạo lực cướp ra thì cả đời này hắn chỉ có thể cụp đuôi mà sống, không thể công khai tự do đi lại, tác dụng phát huy được cũng kém xa trước kia. Sau một hồi im lặng, ông Khang rốt cuộc thở dài một tiếng: “Ai da, nếu không còn cách nào tốt hơn thì cũng đành phải làm vậy thôi! Nhưng mà khó giải quyết quá!...” “Sao thế?” An Tiểu Hải lại ra hiệu cho người phụ nữ mặc kimono rót thêm chén nữa. “Bây giờ chúng tôi căn bản không tìm đâu ra người dám làm chuyện này cả! Dạo trước, Quỷ Lão Cường cứ cố sống cố chết mò lên phía Bắc mừng thọ, kết quả không hiểu sao lại đụng độ nảy lửa với bang phái bản địa, cả đám bọn họ bị người ta chém giết máu chảy thành sông! Đến cuối cùng kẻ chết người bị bắt, Quỷ Lão Cường bị kết án chung thân, đời này chẳng biết còn ra nổi không, các băng nhóm ở Hồng Cảng cũng nguyên khí đại thương, mấy hội nhóm lớn cứ thế mà tan rã. Giờ muốn tìm người dám làm việc này khó quá!” Nhìn bộ dạng lắc đầu thở dài của ông Khang, An Tiểu Hải suýt nữa phun cả ngụm trà ra ngoài: “Muốn tìm người như thế không khó đâu, bên tôi đầy rẫy, có điều giá cả của bọn họ hơi chát đấy.” “Ồ, vậy chú em có thể tiết lộ một chút, người em tìm được là những ai không?” “Thế thì phải xem ông Khang muốn người thế nào đã, chỗ tôi người làm được việc này nhiều lắm. Tướng quân Tố Phan bên Tam Giác Vàng, Ngũ Nguyệt Liệt Hỏa ở nước Y, Thông Cổ Đài ở nước T, rồi cả bang Nhân Ngư, hội Long Du trên vùng biển phía nam, còn có lính đánh thuê của nước M, đều có thể nhận mấy vụ làm ăn kiểu này. Ông Khang muốn tìm bên nào làm, tôi có thể chắp mối giúp, nhưng bàn bạc cụ thể ra sao thì tôi không nhúng tay.” Ông Khang và Chiêm Vĩ Đình nhìn nhau, cả hai càng nghe càng thấy thót tim rợn gáy! “Chú em à, đám này... đám này có vẻ gắt quá! Em đều từng giao thiệp với bọn họ rồi sao?” “Đương nhiên rồi, không thì sao tôi dám đứng ra chắp mối lung tung?” An Tiểu Hải gật đầu: “Đã là ông Khang bộc bạch thật lòng với tôi, tôi cũng có thể trải lòng với hai người một chút. Đại đa số người ta chỉ biết tôi làm mảng thời kỳ cửa sổ, nhưng chỉ làm mỗi mảng đó thì kiếm được mấy đồng? Tôi nhìn người ta chở từng tàu từng tàu khí tự nhiên với dầu mỏ về bên này, hốt bạc từng nắm từng xấp, trong lòng chẳng lẽ lại không ngứa ngáy? Không giấu gì hai người, tôi cũng kiếm hai con tàu chạy chở mấy món này, chỉ là quy mô không làm to được như bọn họ thôi. Trên biển cả đoạn đường này làm gì có chuyện êm ả! Loại người nào cũng phải tiếp xúc, qua lại riết rồi cũng có chút quen biết, tuy không tính là quan hệ sống chết, nhưng bỏ tiền thuê họ sang đây cứu một mạng người thì chắc chắn không thành vấn đề.” “Vậy... những người này liệu có đáng tin không?” Ông Khang rõ ràng là có phần xiêu lòng. “Đáng tin chứ, tiền trao đủ thì khắc đáng tin!” An Tiểu Hải cười khẽ: “Lần này tôi áp tải tàu về, ngang qua vùng biển nước Y gặp người của Hoa Châu Hợp, kết quả bị bọn chúng vây lại. Vốn dĩ tôi với Hoa Châu Hợp cũng có qua lại, bình thường bọn chúng sẽ không kiếm chuyện với tôi đâu, nhưng đợt này nghe đâu bị ai đó đập cho một vố đau, tổn thất nặng nề nên nổi khùng lên cắn càn. Tôi hết cách, đành phải chi tiền trừ họa, nhờ hội Long Du với Ngũ Nguyệt Liệt Hỏa phang nhau với bọn chúng một trận, đôi bên chết không ít người, chuyến này của tôi coi như toi công, trên mặt còn để lại vết sẹo to tướng thế này đây.” An Tiểu Hải chỉ tay vào vết sẹo trên mặt, cười nói. Sắc mặt Chiêm Vĩ Đình và Khang tiên sinh đặc sắc vô cùng, hồi lâu không thốt nên lời. "Được rồi, tình hình là như thế đấy. Nếu Khang tiên sinh muốn dùng cách này để cứu Khang Gia Tường, tôi có thể nhờ quan hệ chuyển anh ta sang chỗ khác. Đến lúc đó, thời gian áp giải, tuyến đường, quân số cùng hỏa lực trang bị đều sẽ báo trước cho chúng ta. Thậm chí tôi có thể cài một người của mình trà trộn vào bên trong, tỉ lệ thành công sẽ cao hơn nhiều. Phần còn lại thì tôi chỉ bắc cầu nối mối thôi, các vị tự đi mà bàn bạc." "Chú Trần này, nếu thực sự làm thế thì cần bao lâu để chuẩn bị?" "Bao lâu à..." An Tiểu Hải khẽ gõ ngón tay xuống mặt bàn: "Ít nhất phải chuẩn bị ba đến năm ngày. Người của bọn họ cần qua đây, tôi cũng phải kiếm vũ khí nữa. Ba đến năm ngày là chắc chắn phải có, không thể nhanh hơn được, vội quá dễ hỏng việc." "Vậy tôi cần trả cái giá thế nào? Ý tôi là, vụ để Gia Tường chuyển chỗ..." "Mười triệu đi." An Tiểu Hải chẳng buồn nghĩ ngợi, báo luôn một con số. "Đô la Mỹ sao?" "Nhân dân tệ, đô la bên này khó xài lắm." "Được, tôi hiểu rồi, tôi cần chút thời gian để suy nghĩ!" Khang tiên sinh hít một hơi sâu rồi nói. "Vậy ngài cứ thong thả nghĩ! Hôm nay cũng không còn sớm nữa, tôi xin phép về nghỉ trước. Nếu Khang tiên sinh quyết định xong thì cứ gọi cho tôi một tiếng. Nay tôi không mang danh thiếp, anh Chiêm biết số tôi đấy." "Được, để tôi tiễn cậu!" Chiêm Vĩ Đình định đứng dậy tiễn An Tiểu Hải nhưng bị hắn ấn vai giữ lại: "Khỏi phiền đâu, anh cứ ở lại bàn bạc kỹ với Khang tiên sinh đi, tôi tự về được mà. Dù sao cũng gần đây, không cần khách sáo thế, khách sáo quá lại đâm ra xa cách." "Thế cũng được, vậy tôi không tiễn nữa, chú đi đường cẩn thận nhé." "Vâng, chào hai người!" An Tiểu Hải đứng dậy phẩy tay, cười tủm tỉm rời đi. Chiêm Vĩ Đình và Khang tiên sinh nhíu chặt mày, im lặng một hồi lâu. "Ryoko, cô thấy vị Trần tổng này thế nào?" Chiêm Vĩ Đình đột nhiên cất tiếng hỏi người phụ nữ mặc kimono. "Anh ta... rất ghê gớm! Ryoko nghĩ anh ta từng giết người, giết không ít người đâu! Ánh mắt của anh ta làm Ryoko sợ hãi, nhưng cũng khiến Ryoko thấy phấn khích! Ryoko cảm nhận được, lúc nãy anh ta đã muốn giết người đấy, Ryoko suýt chút nữa là bị anh ta giết rồi!" "..."