Chương 7

Phía bên kia. Thư ký trưởng văn phòng tổng tài Du Phỉ chính thức thông báo Đồng Nghệ Mẫn nghỉ phép, chừng nào đi làm lại thì tính sau. Đồng Nghệ Mẫn không biện giải, chỉ nói một câu: "Thư ký Du, không phải tôi." Cô ngoan ngoãn về nhà đợi thông báo của công ty. Đồng thời cô cũng ngăn không cho người nhà gọi điện cho bất kỳ ai. Ở công ty có hai người được Triệu Kim An tin tưởng nhất, gần như có thể đại diện cho hắn: một là Đường Hiểu Tình, hai là Du Phỉ. Từ Mạn Mạn cũng chẳng hỏi han gì về chuyện của Đồng Nghệ Mẫn, cô vẫn ở tầng 48 xử lý công việc như thường. Cô đã kéo Lương Tuệ Trân và Từ Tắc Đống vào danh sách chặn. Cách biệt bốn năm trời. Lần đầu tiên Từ Mạn Mạn lái xe về nhà, đứng dưới chân cầu thang khu tập thể một hồi lâu mới cất bước đi lên. Lương Tuệ Trân mừng rỡ khôn xiết, nhưng mở cửa ra lại không thấy cục bột thơm mùi sữa Triệu Tri Nặc đâu. "Mạn Mạn, Nặc Nặc đâu con?" "Mau vào nhà đi con!!" Từ Tắc Đống đứng bật dậy khỏi ghế sô pha, con gái sau bốn năm trời cuối cùng cũng chịu về nhà. Từ Mạn Mạn không bước vào cửa, nhìn Từ Tắc Đống vừa đứng dậy ở phòng khách mà nói: "Bố mẹ không đại diện được cho con và Nặc Nặc." "Nói cho con biết, là ai?" "..." Lương Tuệ Trân ấp úng xoa xoa hai tay: "Mạn Mạn à, là Đình Đình, con bé không có ác ý gì đâu..." Từ Mạn Mạn quay người, bước chân xuống cầu thang. "Mạn Mạn!!" Lương Tuệ Trân hét với theo, nhưng Từ Mạn Mạn trước sau vẫn không bước qua bậc cửa. Cô đã sớm không còn gia đình này nữa rồi, cô chỉ có Triệu Kim An và Triệu Tri Nặc thôi. Lý Đình Đình không ngờ mình lại chọc ra chuyện lớn đến thế, con bé chỉ muốn đòi lại công bằng cho chị họ, về nhà cằn nhằn với bố mẹ đôi câu, giờ thì trốn biệt tăm, chẳng dám quay lại tầng 50 nữa. "Rốt cuộc bên nào quan trọng hơn chứ?" "Kim An vì cô gái kia mà đình chỉ cả công việc của Đồng Nghệ Mẫn sao!?" Từ Tắc Đống không hiểu nổi, ông ta đâu biết đây vốn chẳng phải chuyện bên nào quan trọng hơn. Từ Mạn Mạn đi tìm Mộc Dao, thấy Mộc Dao bị trói hai tay, cô lẳng lặng đứng đợi, chờ Mộc Dao bình tĩnh lại mới lên tiếng: "Dao Dao, cuộc sống của tớ lại rối như tơ vò rồi." Trương Tuệ ra mở cửa không ngăn cản Từ Mạn Mạn. Cô không hề trách móc Mộc Dao, chỉ đứng bên giường trần thuật một cách bình thản. "..." Du Phỉ đứng sững cả người, câu nói này của Từ Mạn Mạn giống hệt lời Triệu Kim An nói đêm hôm đó, không sai một chữ!! Chẳng rõ Mộc Dao có nghe hiểu hay không, dạo này cô phát bệnh ngày càng ít đi. Kể từ hôm đó, Mộc Dao không còn khóc lóc gào thét "Tôi muốn Kim An" nữa. Cô giơ hai tay lên, đôi mắt hoa đào to tròn trong vắt đầy vẻ mờ mịt nhìn Từ Mạn Mạn bên mép giường. "Mạn Mạn, cậu uống cà phê không?" "Mẹ ơi, mẹ rót cho Mạn Mạn cốc cà phê đi." "Mạn Mạn, Nặc Nặc đâu rồi?" Từ Mạn Mạn nhìn Mộc Dao một lúc, biết thần trí Mộc Dao lúc này không bình thường, cô xoay người ra cửa rồi dừng bước. "Dao Dao, Kim An dắt Nặc Nặc đi chơi rồi." Chuyện này Du Phỉ biết, Triệu Kim An đưa Triệu Tri Nặc về Triệu Gia Thôn rồi. Đoạn Thu Bình và Vương Kim Như đang ở Quận Sa, Triệu Kim An một mình đưa Triệu Tri Nặc về quê, không cho bất kỳ ai đi cùng. "Con gái cưng, có ngon không con?" Triệu Kim An tự mình lái xe, ghế an toàn trẻ em lắp ở ghế phụ, Triệu Tri Nặc đang cúi đầu cạy một quả cam, trông vô cùng chăm chú, nước cam rớt đầy ra quần áo. "A~ bố ơi." Triệu Tri Nặc bẻ một múi cam, cạy ra một mẩu tép cam đưa cho bố đang lái xe. "Bố đang lái xe mà." Trong lòng Triệu Kim An ngập tràn thỏa mãn, thấy Triệu Tri Nặc cứ kiên trì chìa tay, cái thân nhỏ nhoài hẳn sang ghế lái, hắn giảm tốc độ rồi ngậm lấy mẩu tép cam dính trên đầu ngón tay con bé. "Nặc Nặc ngoan, bố thương con nhất." Hình như biết bố đang khen mình, Triệu Tri Nặc cười lộ mấy cái răng sữa trắng muốt, lại cúi đầu cắm cúi bới cam tiếp. Chẳng biết ai dạy con bé cái kiểu ăn cam này nữa. Con gái con lứa mà chẳng chịu sạch sẽ gì cả. "Reng reng reng." Là điện thoại của Doãn Hiểu Lan: "Kim An à, chú với bé Nặc Nặc tới đâu rồi?" "Chị dâu, tầm tiếng rưỡi nữa là em về tới nhà." Triệu Tri Nặc chẳng hiểu chuyện đời, rời xa Quận Sa, dù Từ Tắc Đống và Lương Tuệ Trân có làm gì đi nữa thì Triệu Kim An cũng không bao giờ sinh lòng hiềm khích với Triệu Tri Nặc. Đó là đứa con đầu tiên trong cả hai kiếp người của hắn cơ mà. "Kim An, Nặc Nặc có ăn được cay không?" "Ăn được tí xíu thôi chị, con bé vẫn uống sữa bột là chính." "Lớn ngần ấy rồi, uống sữa bột sao mà no bụng được?" "Nó còn thích ăn bánh bao nữa ạ." Triệu Tri Nặc là con gái của Từ Mạn Mạn, ở Triệu Gia Thôn chẳng mấy ai biết chuyện, người ta chỉ biết đến Triệu Tri Hành và Triệu Tri Vi thôi, thế mà Triệu Kim An cứ thế đưa con bé về làng. Triệu Tri Nặc cũng là đứa con đầu tiên Triệu Kim An dẫn về nhà trong suốt hai kiếp. Con bé ngây thơ chẳng hiểu gì, chỉ thấy ngồi xe ô tô thích ơi là thích. Triệu Kim An lấy quả anh đào, vừa lái xe vừa tách hột rồi đưa tay đút cho Triệu Tri Nặc ngồi bên cạnh. Cửa kính xe hạ xuống một chút. Kiếm được bao nhiêu tiền đi chăng nữa, Triệu Kim An vẫn cảm thấy khoảnh khắc này là đáng giá nhất trên đời. "Nặc Nặc à, đây mới là nhà của bố." Một tiếng sau, Triệu Kim An lái chiếc Cadillac chầm chậm lăn bánh xuống con dốc, nhìn về nơi Triệu Quốc Khánh gặp nạn năm xưa rồi mỉm cười bảo: "Nặc Nặc, ông nội con mất ở chỗ này đấy." "Ông nội~" Triệu Tri Nặc từng gọi mấy người là bà nội rồi, nhưng hình như chưa gọi ai là ông nội bao giờ. Con bé chỉ buột miệng gọi một tiếng rồi lại cúi đầu bóc cam. "Thích bóc thế cơ à, hèn gì hồi bé tí cứ mở miệng là đòi 'bó'!" Triệu Kim An đưa tay nựng má Triệu Tri Nặc. Nối tiếp Quan Linh và Phương Khiết về quê, Triệu Kim An cũng về lại làng xưa. Thực ra dắt Triệu Tri Hành về thì hợp lễ hơn, vì Triệu Tri Hành là con trai nối dõi. Ở Triệu Gia Thôn, tiết Thanh minh phụ nữ không được lên núi tảo mộ. Ở vài vùng, phụ nữ thậm chí còn không được bước chân vào nhà thờ họ, chỉ được đứng ngoài ngó vào. Thế nhưng Triệu Tri Hành và Triệu Tri Vi còn chưa từng rời khỏi Bắc Kinh. Triệu Quốc Hoa dìu bà nội đi đón trước một trăm mét, Triệu Duyệt Thiên vừa thấy chiếc Cadillac là lao thẳng tới. "Nặc Nặc, Nặc Nặc ơi!" Thấy Triệu Duyệt Thiên nhảy nhót bên cửa kính ghế phụ đập đập tay, có người trong làng cất tiếng hỏi: "Bà cụ ơi, ai đấy ạ?" "Triệu Tri Nặc, con gái lớn của thằng Kim An đấy." Bà nội nói thẳng luôn, chẳng có gì phải giấu giếm nữa, một khi Triệu Kim An đã dẫn con bé về đây rồi. "Triệu Tri Nặc á? Con gái lớn ư? Không phải con gái là Triệu Tri Vi sao?" "Kim An về rồi đấy à!?" Người trong thôn không biết nhận mặt xe Cadillac, chỉ biết mỗi Mercedes với BMW. Triệu Gia Thôn khói bếp lượn lờ. Kể từ khi Vương Kim Như đại diện cho Trăn Hối Tuyển về làng thu mua hàng hóa, Triệu Gia Thôn đã không còn chỉ có mỗi chiếc Toyota nhỏ của trưởng thôn nữa, rất nhiều nhà đã sắm được xe riêng, từ vài chục nghìn đến hai trăm nghìn tệ. Thực ra không có Triệu Kim An thì vài năm nữa ô tô con trong làng cũng sẽ nhiều lên thôi. "Ai là Triệu Tri Nặc thế?" Chương Ngọc Ni biết, Triệu Hữu Tài và Triệu Hữu Hằng cũng biết. "Ông không ra xem à?" Liêu Quế Hương vác bụng bầu to tướng hỏi Triệu Hữu Tài: "Hái ít mâm xôi đi, với cả ra ao nhà mình bắt con cá nữa." "Tôi đi bắt con gà ta mang sang cho con bé Nặc Nặc ăn trước đã." "Cả trứng gà ta nữa, mang hết sang đi!" Triệu Hữu Tài càu nhàu trong họng, người ngoài năm mươi tính nết đã thành nếp, ông cứng đầu chỉ nhận mỗi cô Tô Miến là thím nhỏ. Nếu là Triệu Tri Hành và Triệu Tri Vi về làng, khéo Triệu Hữu Tài đã chạy nhanh hơn bất kỳ ai rồi. "Bé Nặc Nặc của bà..." "Mẹ ơi, để con bế cho, mẹ bế không vững đâu." Được bế ra khỏi ghế phụ, bà nội cười tít cả mắt không mở ra nổi. Triệu Quốc Hoa xoa hai tay che chắn bên cạnh, chỉ sợ mẹ mình tuổi cao sức yếu bế không nổi cháu. Đoạn đường một trăm mét về nhà, bà nội cứ ôm khư khư Triệu Tri Nặc, hễ ai hỏi là bà lại đàng hoàng nói rõ con bé là ai. "Giám đốc Triệu! Chào bác nhé!" Triệu Quốc Hoa ném cho từng người từng điếu Bạch Sa tinh, đường đường là giám đốc nhà máy Trăn Nhiên mà không rút thuốc Hoàng Phù hai mươi ba tệ một bao ra mời, mặt mày Triệu Quốc Hoa rạng rỡ đầy vẻ tự hào: "Đúng như các ông nghĩ đấy!" "Con gái lớn của thằng Kim An, cháu gái cả nhà tôi đấy!" "Kẹo kẹo..." Triệu Tri Nặc nhìn đông ngó tây, thấy cái gì cũng lạ lẫm, đây là lần đầu tiên con bé về Triệu Gia Thôn. Một tiếng "kẹo kẹo" làm bà nội cười ngoác cả miệng. Triệu Kim An lái xe chầm chậm bám theo phía sau. Người trong Triệu Gia Thôn lục tục kéo nhau đi về hướng này, có người vội quay về nhà tìm đồ mang sang làm quà, bố mẹ Triệu Chí Dũng là Triệu Dược Tiến và Lưu Đồng Hoa chạy sang nhanh nhất. "Kim An đã ba đứa rồi, mà thằng trời đánh Chí Dũng này vẫn lông bông một mình!" Về tới nhà, Triệu Tri Nặc bắt đầu dáo dác tìm người, con bé chưa từng rời xa mẹ bao giờ. Cái miệng nhỏ méo xệch, nước mắt chực trào ra. Triệu Kim An đành phải bế thốc con bé lên dỗ dành, Doãn Hiểu Lan từ trong bếp bước ra phụ xách hành lý. "Kim An, sữa bột đâu rồi? Pha sữa cho con bé uống là nín ngay ấy mà." "Chị dâu, đồ đạc ở hết trong cốp xe ấy ạ." Triệu Kim An mới hai mươi tư tuổi, Doãn Hiểu Lan đã ba mươi rồi. Chị cười xoa má Triệu Tri Nặc: "Mắt với mũi giống chú như đúc, còn dáng mặt chắc là giống mẹ nó rồi." "Chị dâu, anh Vĩ chưa về lần nào à?" Doãn Hiểu Lan cười lắc đầu: "Năm ngoái có về một bận." "Chao ôi, Nặc Nặc rơi nước mắt rồi kìa, nhớ mẹ mà khóc cũng chẳng thèm phát ra tiếng." "Giống mẹ nó thật đấy." Triệu Kim An xót con, siết chặt vòng tay ôm lấy Triệu Tri Nặc hơn một chút. Doãn Hiểu Lan bảo: "Chị có làm bánh bao rồi đấy." "Nặc Nặc ơi, cô đây mà, không nhớ cô à?" Triệu Duyệt Thiên nhảy nhót bên cạnh trêu chọc Triệu Tri Nặc. Bà nội cũng xót cháu, cuống cuồng tìm xem có đồ chơi gì để dỗ con bé không, nhưng trẻ con cứ hễ đến chập tối là lại đòi mẹ. Triệu Quốc Hoa còn bới được cả cái trống lắc hồi nhỏ của Triệu Duyệt Thiên ra, đứng bên cạnh lắc "tùng tùng tùng". "Nặc Nặc, nhìn này con!" "Chụt~" Triệu Tri Nặc từ lúc lọt lòng chưa từng rời mẹ nửa bước, mấy hôm duy nhất Từ Mạn Mạn đi Dương Thành thì bên cạnh con bé vẫn có mẹ nhỏ Đường Hiểu Tình và Lý Đình Đình trông nom. Đường Hiểu Tình từng kể, cứ đến sẩm tối là Nặc Nặc lại mếu máo đòi mẹ. Triệu Kim An vừa bế bồng dỗ dành Triệu Tri Nặc, trong đầu lại nhớ tới Triệu Tri Hành và Triệu Tri Vi ở Bắc Kinh. Chúng nó mà đòi mẹ thì biết làm thế nào? Chúng nó chỉ có thể đứng bên mép giường nhìn người mẹ đang "ngủ say" mà thôi. Hai đứa nhỏ có khóc lóc cũng chẳng giải quyết được gì. Ngoài sân trước, dân làng xách đủ thứ đặc sản quê với đồ rừng đứng im không dám làm ồn, nhìn Triệu Kim An cúi đầu bế ẵm Triệu Tri Nặc lắc qua lắc lại. Rất nhiều người ở đây ngang hàng với Triệu Tri Nặc, lứa như Chương Ngọc Ni thậm chí còn là vãn bối của con bé. Chẳng hiểu sao trông cảnh này, bọn họ cứ có cảm giác như đang nhìn một ông bố đơn thân vậy. Đúng lúc này, điện thoại "ting" hai tiếng. Mạn Sợ Đau: Kim An, anh không được mang Nặc Nặc đi. Mạn Sợ Đau: Em xin anh đấy, Kim An. Từ Mạn Mạn đấy, cô bỗng sực nghĩ có khi nào Triệu Kim An rời Triệu Gia Thôn là sẽ về thẳng Bắc Kinh luôn hay không. Bắc Kinh có Khai Vật Cửu Chương, có Tô Miến, có cả Triệu Tri Hành và Triệu Tri Vi. Các người chẳng phải muốn Hoàn Vũ Thời Đại sao, tôi trả hết cho các người đấy. Thế nhưng Triệu Kim An và Triệu Tri Nặc mới là tất cả của Từ Mạn Mạn, từ trước đến nay vẫn luôn là như thế. Từ Mạn Mạn trước giờ vẫn chỉ là cô bé Mạn Sợ Đau đi tiêm phòng cũng sợ đau đến phát khóc mà thôi.