Chương 277: Lời hứa trăm tỷ và mỏ neo nợ cũ

Trong phòng khách, Lâm Tiểu Nhã nói chuyện với La Ni đầu dây bên kia một lát. Giọng điệu vốn nhanh nhẹn, dứt khoát của cô dần dần thoáng vẻ ngập ngừng và cẩn trọng. Cuối cùng, cô lấy tay che ống nghe rồi quay đầu lại. Đôi mắt to tròn linh động lúc này ngập tràn âu lo, nhìn về phía Tăng Long đang ngồi trên ghế sô pha như hòa làm một với bóng tối. "Sếp..." Giọng Tiểu Nhã hơi căng thẳng, ngón tay nắm chặt điện thoại đến mức khớp xương trắng bệch: "La Ni... ông ấy... ông ấy bảo..." Cô nuốt nước bọt, khó khăn nói nốt nửa câu sau, "muốn nói chuyện trực tiếp với anh." Không khí dường như đông cứng lại trong tích tắc. Tăng Long vẫn duy trì tư thế nhìn chằm chằm vào màn hình ti vi, người hắn khẽ cứng đờ trong một thoáng khó mà nhận ra. Hắn chậm rãi quay đầu, ánh mắt rơi vào chiếc điện thoại vệ tinh Tiểu Nhã đưa sang. Ánh mắt ấy như thể đang nhìn một món đồ nặng tựa ngàn cân, lại nóng rẫy đến mức bỏng tay. Sau đó, hắn đứng dậy, hít sâu một hơi rồi bước từng bước nặng nề về phía Tiểu Nhã. Lúc nhận lấy điện thoại, đầu ngón tay hắn khẽ run rẩy. Áp ống nghe lạnh ngắt vào tai, yết hầu của Tăng Long khẽ chuyển động, giọng nói khàn đặc và khô khốc như đã lâu không uống nước: "Lão Roni... chào ông." Đầu dây bên kia rơi vào một khoảng lặng chết chóc. Sự im lặng kéo dài tới năm, sáu giây, lâu đến mức khiến Lâm Tiểu Nhã đứng cạnh cũng cảm thấy ngột ngạt. Cuối cùng, một giọng nói già nua nhưng vẫn tràn đầy uy lực, lúc này lại kìm nén cảm xúc mãnh liệt truyền qua sóng điện thoại, từng từ từng chữ nặng tựa ngàn cân: "Bây giờ... tôi nên gọi cậu là 'Lăng Dạ'? Hay 'Linh Hiệu'? Hay... gọi cậu là Tăng Long?" Ba cái tên tựa như ba chiếc chìa khóa vô hình, trong chớp mắt cắm thẳng vào cánh cửa khóa chặt phủ đầy bụi bặm của quá khứ dưới đáy lòng Tăng Long. Gương mặt hắn không kiềm chế nổi mà hiện lên nụ cười cay đắng đến tột cùng, trong nụ cười ấy pha lẫn áy náy, bất lực và mệt mỏi rã rời. "Xin... lỗi." Giọng hắn khàn hơn, mang theo cảm giác hối lỗi sâu sắc, "Xin hãy tha thứ cho sự... ra đi không từ biệt của cháu." "Cậu không cần phải nói xin lỗi với tôi!" Giọng La Ni chợt cao vút lên, mang theo cơn kích động và giận dữ không thể kìm nén! Thậm chí còn nghe thấy tiếng nắm đấm nện xuống mặt bàn đánh rầm một cái ở đầu dây bên kia, "Đi mà nói với đứa cháu gái Anna tôi cưng chiều nhất ấy! Đi đi! Cậu có biết bây giờ Anna tệ đến mức nào không hả?! Con bé tự biến mình thành một cỗ máy làm việc lạnh lùng, nó..." Giọng ông lão khẽ run lên vì đau lòng, nửa câu sau dường như không đành lòng nói tiếp. Trái tim Tăng Long như bị một bàn tay vô hình bóp nghẹt, thắt lại dữ dội, truyền đến một cơn đau nhói buốt. Hắn nhắm mắt lại, trước mắt không kìm được mà hiện lên một bóng hình nơi phương xa—— Mái tóc dài vàng óng óng ả như dòng mật chảy dưới ánh mặt trời, đôi mắt xanh thẳm từng đong đầy nhiệt huyết và nét tinh nghịch của cả thế giới, giờ đây có lẽ chỉ còn lại sự tĩnh lặng và u ám. Bóng hình ấy bên bờ ký ức trông cô độc biết bao, như thể bị bỏ rơi nơi hoang nguyên vô tận, chịu đựng sự giày vò xẻ thịt lột da của nỗi nhớ nhung đằng đẵng. Hắn dường như cảm nhận được nỗi bi thương và sự chờ đợi vượt qua muôn trùng sóng gió truyền tới, khiến hắn đến thở cũng thấy khó khăn. La Ni ở đầu dây bên kia dường như cũng nhận ra mình thất thố, ông hít sâu vài hơi, cố gắng đè nén cảm xúc đang cuộn trào xuống. Trong ống nghe truyền đến tiếng thở nặng nhọc của ông, hồi lâu sau, ông thở dài một tiếng thật dài, ngập tràn vẻ mệt mỏi khôn cùng và thoáng chút nghẹn ngào. "Haizz...!" Tiếng thở dài này dường như đã vắt kiệt toàn bộ sức lực của ông lão. "Nghe đây! Long!" Giọng La Ni lại vang lên, cảm xúc vẫn còn kích động: Hiện tại tôi rất tức giận! Thực sự vô cùng giận dữ! Nhưng không phải giận vì cậu ra đi không từ biệt khiến Anna thành ra nông nỗi này! Tôi biết cậu có nỗi khổ của cậu, những ân oán tình cảm phức tạp giữa đám người trẻ các cậu, lão già này không thể nhúng tay vào, mà cũng chẳng hiểu nổi! Lời lẽ của ông tựa như mưa rào gió giật trút xuống đầu Tăng Long: Nhưng xin cậu hãy nhớ cho kỹ! Cậu, Tăng Long, là người bạn tốt nhất đời này của La Ni tôi! Là hậu bối mà tôi coi trọng nhất, gửi gắm nhiều kỳ vọng nhất! Càng là ân nhân cứu mạng của tôi và cả gia tộc Rothschild này! Cậu đâu chỉ cứu cái thân già này rời khỏi giường bệnh vô số lần, mà còn cứu mạng Anna khỏi mưa bom bão đạn! Cuối cùng, vẫn là cậu! Xoay chuyển càn khôn, cứu lấy cả gia tộc đang lung lay sắp đổ của tôi! Món ân tình này to lớn bằng trời! Có thể dùng những đồng tiền lạnh lẽo ra đong đếm được sao?! Mạng sống của La Ni tôi, sự sống còn của gia tộc Rothschild này, trong mắt cậu lại rẻ rúng đến thế hay sao hả?! Giọng nói của ông lão mang theo cơn thịnh nộ như bị xúc phạm và nỗi đau xót khó nói thành lời: Lại còn để người của cậu gọi điện cho tôi? Bản thân cậu không biết số điện thoại của lão già này nữa rồi chắc?! Hả?! Điều khiến tôi tức giận nhất là chuyện này đấy! Cậu lại đi bàn chuyện thù lao với tôi? La Ni tôi thiếu chút tiền thù lao đó của cậu chắc?! Cậu làm thế có khác nào lấy dao đâm vào tim tôi! Là đang coi thường La Ni tôi và cả gia tộc Rothschild này! Tăng Long lặng lẽ lắng nghe, nắm chặt chiếc điện thoại, khớp ngón tay trắng bệch vì dùng lực quá mạnh. Thân hình thẳng tắp của hắn hơi còng xuống. Đây là lần đầu tiên hắn bị người ta quở trách không nể nang một chút nào, nhưng lại chan chứa ân tình chân thật đến thế, vậy mà hắn chẳng thể thốt ra nổi một lời phản bác. Hắn chỉ có thể chịu đựng, cảm nhận dư chấn nặng trĩu mà thứ tình nghĩa bị hắn vô tình xem nhẹ kia mang lại. La Ni trút giận xong, giọng điệu dần hòa hoãn lại, nhưng sự nặng nề thì chẳng hề vơi bớt! "Long! Nghe đây!" Giọng ông trở nên vô cùng trịnh trọng, thậm chí còn mang theo nét kiên quyết như đang phó thác: Lần này, cơn bão tài chính do cậu khơi mào, tôi sẽ không hỏi bất kỳ nguyên do nào, càng không bận tâm rốt cuộc liên quan đến bao nhiêu lợi ích, mạo hiểm lớn ra sao! Ngày mai! Ngay ngày mai, tôi sẽ chuyển trước cho cậu 100 tỷ USD! Trong vòng ba ngày, tôi chuẩn bị thêm cho cậu 100 tỷ nữa! Tổng cộng là 200 tỷ USD! Để tôi xem ân nhân cứu mạng của tôi, hậu bối tôi coi trọng nhất, người trong mộng mà cháu gái Anna của tôi ngày đêm nhung nhớ, rốt cuộc xuất sắc đến mức nào! Có thể khuấy đảo phong vân lớn đến đâu! Trong lời nói của ông mang theo vẻ phong trần thấu tỏ sự đời và hào khí ngút trời: Tôi già rồi! Cả đời này sóng to gió lớn nào mà chưa từng thấy? Vinh hoa phú quý nào mà chưa từng hưởng qua? Tiền bạc đối với tôi từ lâu chỉ là một chuỗi những con số lạnh lẽo, vô nghĩa. Trước khi nắm xương tàn này xuống mồ, có cơ hội trả hết ân tình của cậu, có thể tận mắt nhìn thấy đứa cháu gái Anna tôi thương nhất tìm được chốn về trong tim, đời này của tôi coi như chẳng còn gì hối tiếc nữa. Nói đến đây, giọng La Ni thoáng run rẩy và mang theo một tia khẩn cầu khó mà phát giác, đó là sự yếu đuối hiếm hoi lộ ra ở một ông lão kiêu hãnh cả đời: "Long! Có thể đồng ý với lão già này... một yêu cầu cuối cùng, và cũng là tâm nguyện cuối cùng của đời tôi được không?" Ông khựng lại một lát, dường như đang gom hết toàn bộ sức lực: Cơn bão tài chính lần này... tôi muốn để Anna tham gia vào. Con bé thực sự... tệ lắm rồi. Chỉ có cậu, chỉ có kề vai chiến đấu bên cậu, may ra mới có thể khiến con bé 'sống' lại một lần nữa. Coi như... tôi xin cậu đấy. "..." Tăng Long nhắm chặt hai mắt, hàng mi rậm rạp run rẩy dữ dội. Hắn cố sức, dùng hết toàn lực đè nén nỗi cắn rứt và đau đớn đang cuộn trào như sóng thần nơi đáy lòng. Cảm xúc mãnh liệt ấy va đập vào lục phủ ngũ tạng, khiến hắn gần như không thở nổi. Trong đầu hắn là nụ cười rạng rỡ năm nào của Anna, là ánh mắt tin tưởng kỳ vọng của La Ni, là quá khứ và trách nhiệm không thể nói thành lời đang đè nặng trên vai... Đủ loại cảm xúc đan xen, giằng xé. Nửa ngày sau, hắn mới vô cùng khó khăn, dùng một chất giọng khàn khàn như bị giấy ráp mài qua, khẽ khàng nhưng nặng tựa ngàn cân đáp lại: "Cảm ơn ông... Lão Roni." Một câu nói ngắn gọn, một lời "cảm ơn" tưởng chừng bình dị. Nhưng bên trong lại chứa đựng quá nhiều, quá nhiều cảm xúc phức tạp chẳng thể diễn tả bằng lời—— Có sự cảm kích sâu sắc đối với sự tin tưởng và ủng hộ vô điều kiện của La Ni! Có nỗi xót xa và áy náy vô cùng nặng nề đối với tình cảnh hiện tại của Anna! Có nỗi ân hận vô bờ bến đối với hành vi ra đi không từ biệt năm xưa của chính mình! Có lời hứa trịnh trọng đối với thứ tình nghĩa nặng tựa thái sơn này! Và càng có một sự thấu hiểu, phó thác giữa hai người đàn ông... vượt qua cả ranh giới sinh tử, vượt lên trên mọi lợi ích trần tục. Mấy chữ ngắn ngủi ấy vang vọng trong căn phòng suite tĩnh mịch, dường như đã vắt kiệt toàn bộ sức lực của Tăng Long. Đầu dây bên kia, La Ni dường như cũng hiểu được trọn vẹn thâm ý ẩn chứa trong câu nói ngắn ngủi này. Ông không nói thêm gì nữa, chỉ truyền đến một tiếng thở dài thượt như trút được gánh nặng, sau đó, cuộc gọi được nhẹ nhàng ngắt đi. "Tút... tút... tút..." Tiếng bận máy lại vang lên, nhưng lần này, bầu không khí không còn là sự ngột ngạt trước cơn bão nữa, mà là một cảm giác lắng đọng, phức tạp pha trộn giữa bi thương, xúc động, trách nhiệm và quả quyết. Tăng Long vẫn giữ nguyên tư thế nghe điện thoại, rất lâu không hề nhúc nhích, tựa như biến thành một bức tượng gánh vác quá nhiều bí mật và ân tình. Ánh đèn ngoài cửa sổ hắt vào mi mắt đang khép chặt của hắn, nhưng không thể rọi sáng vùng biển sâu đang cuộn trào sóng gió, đan xen giữa món nợ cũ và cuộc viễn chinh mới trong lòng hắn lúc này. Lâm Tiểu Nhã đứng một bên nín thở, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào. Cô biết, kể từ khoảnh khắc này, không chỉ có một cơn bão tài chính sắp sửa quét qua toàn cầu, mà cơn bão cảm xúc đè nén quá lâu trong lòng sếp rốt cuộc... cũng sắp ập đến rồi.