Chương 508: Vĩnh viễn, sẽ không tha thứ cho ngươi

"Phụt phụt!!" Khói đặc cuồn cuộn bốc lên, đúng như Khắc Lạc Khắc Đạt Nhĩ dự liệu, Van Augur mang theo Catarina cùng con tin Robin và Nami dịch chuyển trở về thuyền bè gỗ. "Vù vù vù!!" Gió biển gầm rít, đại dương mênh mông vô tận. Lúc này, chiếc bè gỗ khổng lồ của nhóm ba người Aokiji đã di chuyển được một đoạn đường khá dài. Dưới màn đêm đen kịt, nơi tầm mắt hướng tới chỉ có một vùng biển khơi lấp loáng dưới ánh trăng tàn. "Bịch, bịch, bịch..." Tiếng bước chân trầm đục vang lên, Aokiji thoắt ẩn thoắt hiện như bóng ma bước vào khoang giam trên thuyền. "Kuzan, thế nào! Ngay cả ngươi cũng bị bọn ta qua mặt rồi đúng không!!" Catarina xách Robin lúc này chẳng khác nào xâu thịt nướng lên, cất tiếng cười to thô kệch, mảy may không ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề. "Ni Khả La Tân đã tới tay! Sau này gom thêm tộc Ba Mắt nữa, việc giải mã Poneglyph đối với chúng ta sẽ dễ như trở bàn tay." "Catarina!" Aokiji đẩy gọng kính trên sống mũi, giọng nói lạnh lẽo thấu xương: "Ta từng nói không được ra tay với Ni Khả La Tân, ngươi quên rồi sao?" "Ầm ầm ầm!!" Một luồng khí thế kinh người tựa sóng dữ ngập trời điên cuồng bộc phát từ trên người Aokiji. Hàn khí buốt giá tuôn trào mất kiểm soát, hơi lạnh ngập tràn khắp nơi khiến người ta có cảm giác như đang rơi xuống địa ngục băng giá. "Ku... Kuzan?" Catarina tức khắc ngây người. Sát ý! Mụ cảm nhận được sát ý rõ rệt từ trên người Kuzan! Kuzan muốn giết mụ, tại sao chứ? "Kuzan, ngươi muốn làm gì hả!!" Van Augur lập tức chĩa súng nhắm thẳng vào Aokiji, đồng thời kích hoạt Trái Dịch Chuyển, chỉ cần thấy biến là chuồn ngay tức khắc. "Ni Khả La Tân là dùng để giải mã Poneglyph, không phải đồ sưu tập của ngươi!" Aokiji ra sức đè nén cơn giận trong lòng, dùng phương thức của hải tặc để vạch rõ lợi hại: "Ả mà chết thì chẳng còn chút giá trị nào nữa! Mục tiêu của chúng ta là một Ni Khả La Tân còn sống." "Hử?" Catarina hơi khựng lại, đã hiểu ra nguyên do khiến Aokiji nổi giận. "Yên tâm đi, ta đâu có quên mục đích!" Catarina cười ha hả xua tay, ý bảo mình đã tránh né các vị trí hiểm yếu của Robin: "Ả vẫn còn sống nhăn răng đây này, chẳng qua là đau quá ngất đi thôi." Robin kêu lên thảm thiết: "A——" "Ngươi thấy chưa!" Catarina rung mạnh ngọn giáo trong tay, chọc cho Robin đang hôn mê phải bừng tỉnh. "Ả vẫn sống tốt chán!" Catarina cười khẩy một tiếng, tiếp tục như tên đao phủ tàn nhẫn, điên cuồng nhảy múa trên bờ vực tìm đường chết. Robin đau đớn nghiến chặt răng: "A, a——" "Đủ rồi!" Sắc mặt Aokiji dần đỏ gay vì nén giận, cảm giác như sắp không thể kiềm chế nổi bản thân. "Tóm lại, Ni Khả La Tân tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì!" Hắn hít sâu một hơi, lại nhìn sang Nami đang hôn mê vì trọng thương, liền đổi chủ đề: "Còn người phụ nữ này, ngươi định xử lý thế nào." "Đương nhiên là chặt đầu nó xuống làm đồ sưu tập rồi!" Catarina cười gằn bóp chặt lấy đầu Nami, chỉ chờ xem thái độ của Aokiji ra sao. Vốn dĩ loại chuyện vặt này mụ chẳng thèm bận tâm thái độ của Aokiji, nhưng vừa rồi cảm nhận được luồng sát ý kia, mụ không thể không cẩn trọng một chút. "..." Aokiji hơi nhíu mày, vốn chẳng mấy bận tâm đến sống chết của Nami. Aokiji thuận miệng nói: "Người phụ nữ này tùy ngươi, ta không can thiệp." "Sẽ không... tha thứ cho ngươi..." "Vĩnh viễn... không tha thứ cho ngươi..." Robin hơi hé mắt, hung tợn trừng trừng nhìn Aokiji như nhìn kẻ thù không đội trời chung. Nàng run rẩy cất tiếng: "Nếu Nami có mệnh hệ nào. Ta... cả đời này của ta, tuyệt đối không tha thứ cho ngươi." Có lẽ vì Robin đã quá kiệt sức, thanh âm thều thào như tiếng muỗi kêu khiến Catarina nhất thời không nghe rõ, nhưng Aokiji lại nghe thấy vô cùng rõ ràng. "Người phụ nữ này tùy ngươi, ta không can thiệp. Nhưng mà..." Aokiji ngập ngừng muốn nói lại thôi, cuối cùng vẻ mặt đầy kỳ quặc chỉ vào mặt Catarina: "Nhưng mà, khuôn mặt của ngươi." "Á, mặt của ta!" Catarina vội vàng ôm lấy gò má, sực nhớ ra chuyện mình đã bị hủy dung. Mụ là kẻ cực kỳ để tâm đến dung mạo của bản thân, cũng chính vì thế mới có sở thích săn lùng đầu của những cô gái xinh đẹp! Dùng năng lực trái ác quỷ để chiếm đoạt lớp da thịt của đối phương, cướp lấy vẻ đẹp ấy... "Phải rồi, chưa thể giết con ả này được!" Catarina xoa xoa gò má, lại nhìn sang gương mặt tinh xảo của Nami: "Ta phải lột da mặt của nó ra, gắn lên mặt mình mới được." "Đa tạ đã nhắc nhở nhé!" Catarina ném cho Kuzan một ánh mắt cảm kích, một kẻ hiến da mặt đạt chuẩn thế này đâu có dễ tìm. "Tự ngươi quyết định là được, ta không có hứng thú với mấy chuyện đó." Aokiji quay người rời đi, lúc đi tới cửa lại ngoái đầu cảnh cáo: "Ngoài ra, đừng có hành hạ Ni Khả La Tân nữa! Bọn ta cần ả giải mã Poneglyph, việc ả có chịu nói cho chúng ta biết trên đó viết gì hay không hoàn toàn phụ thuộc vào tâm trạng của ả đấy." "Yên tâm." Catarina suy nghĩ kỹ lại, thấy cũng có lý. Tác dụng của Ni Khả La Tân là giải mã Poneglyph, mà quá trình này mang tính chủ quan rất lớn. Nếu ức hiếp Ni Khả La Tân quá thảm, đến lúc ả sống chết không chịu giải mã cho Băng Hải Tặc Râu Đen thì biết tính sao? "Ngươi hiểu là tốt." Aokiji khẽ gật đầu rồi rời khỏi khoang giam. Hắn không dám ở lại nơi này thêm nữa, bằng không sẽ thực sự không nhịn được mà giết chết Catarina mất!! Tin rằng sau những lời vừa rồi, con mụ biến thái Catarina sẽ an phận đôi chút, cái đầu của Nami tạm thời cũng chưa đến mức phải lìa khỏi cổ. "Ào ào ào!" Dưới ánh trăng tàn, một chiến hạm hải quân treo cờ hải âu đang chạy lòng vòng không theo quy luật trên mặt biển như thể đang tìm kiếm thứ gì. Nếu nhìn gần hơn, còn có thể thấy một lão già tóc hoa râm đang đi đi lại lại trên boong thuyền. Lúc này—— Tạp Mỗ đã lâm thời trưng dụng (cướp) chiến hạm hải quân của hai người Sengoku và Tsuru, đang ráo riết truy lùng tung tích thuyền của Băng Hải Tặc Râu Đen trên biển. "Coruclide Kam-sei đại nhân tôn kính." Sengoku dừng bước, tiến về phía mũi thuyền rồi hướng về Tạp Mỗ làm một lễ chào tiêu chuẩn của quân đội. "Chúng ta... chúng ta thực sự phải đi cứu Ni Khả La Tân sao?" Sengoku nhịn không được bèn hỏi, trong lòng thực sự không tài nào hiểu nổi. Rõ ràng đang yên đang lành là hành động giải cứu công chúa của một quốc gia, sao bỗng chốc lại biến thành đi cứu Ni Khả La Tân, đi cứu một tên hải tặc rồi? "Đại đô đốc Sengoku! Ta mới là Công Chúa Alabasta này!" Vi Vi hung dữ lườm Sengoku một cái, bảo lão đừng có xen vào việc của người khác. "..." Tạp Mỗ thầm liếc Sengoku một cái, cảm thấy lão già này đúng là chẳng có chút tinh ý nào. So với lão, Tsuru ở phía bên kia lại ngoan ngoãn đứng đó tìm kiếm, nửa lời cũng không gặng hỏi! "Thế nào gọi là đi cứu Ni Khả La Tân?" Tạp Mỗ bị Sengoku hỏi đến mức bực mình. Song vì lát nữa giao chiến với Băng Hải Tặc Râu Đen vẫn cần lão dốc sức, lại không tiện trực tiếp đuổi lão già này đi, hắn thấy cần phải nói cho rõ ràng. "Ta đã nói rồi, Ni Khả La Tân là mục tiêu của Thế Giới Chính Phủ chúng ta!" Tạp Mỗ nghiêm trang đáp: "Kiên quyết không thể để rơi vào tay Băng Hải Tặc Râu Đen." Đáng nói là, sau khi định thần lại, lúc Tạp Mỗ hô hào ra khơi cứu Robin, hắn mới phát hiện việc mình phản ứng quá trớn khi Robin bị bắt là điều vô cùng bất thường. Để tránh bị nghi ngờ, lý do Tạp Mỗ đi giải cứu Robin mới đổi thành bắt giữ Ni Khả La Tân... Còn về lời hứa kín đáo với Vi Vi, chính là đã nhận lời nàng đi cứu Nami và Robin.