Đám người Pháp kiêu ngạo

Năm phút sau, Lý Vạn Minh nhìn Giang Lâm với ánh mắt lấp lánh vẻ kích động. Chàng trai này khá lắm, lái xe rất vững vàng. Thậm chí còn vững hơn cả Tiểu Lý. "Tiểu Giang này, vậy hôm nay phiền cậu tạm thời làm tài xế cho tôi một chút, không làm lỡ việc của cậu chứ?" "Giám đốc Lý, chúng tôi vào thành phố để bán nấm, giờ đã bán sạch rồi, vốn dĩ định mua vé tàu về quê ngay. Chú cứ yên tâm, không hề lỡ việc của tôi đâu." Lý Vạn Minh vẫy vẫy tay với Lý Hoài Cổ: "Được rồi, các con cứ ở nhà đi, tôi và Tiểu Giang đi giải quyết công việc đây." Lòng Lý Hoài Cổ thấy khó chịu vô cùng. Trần Giang Sơn thì bắt đầu thấy chột dạ, tính ra Giang Lâm đã bỏ mặc mình lại đây, vậy cậu ta biết phải làm sao? Thế nhưng chiếc xe đã lao đi mất hút, giờ có nói gì cũng đã muộn. Giang Lâm lái xe đi tới Cục Kinh tế Đối ngoại. Trên đường đi, hắn trò chuyện với Lý Vạn Minh một lát. Qua đó, Lý Vạn Minh đại khái đã hiểu ra chàng trai này hóa ra lại là một người rất có năng lực. Cùng lứa tuổi với con trai ông, vậy mà người ta đã biết tổ chức cho dân làng trồng nấm, hơn nữa trong tình cảnh không có kênh tiêu thụ, lá gan lại lớn đến mức này. Dám thuê hẳn xe chở thẳng lên chợ bán buôn trên thành phố để tiêu thụ. Người bình thường vốn không có cái đầu óc này, cũng chẳng thể nghĩ ra con đường đó. Ông không khỏi nảy sinh thiện cảm cực lớn với chàng trai trước mắt, hơn nữa xem chừng cậu thanh niên này đúng là đa tài đa nghệ. Lúc này quay đầu nhìn lại thằng con ngốc nhà mình, ngoài việc suốt ngày ăn chơi lêu lổng ra thì chẳng được tích sự gì. Lúc chơi bời thì hăng hái lắm, nhưng luận về bản lĩnh thực sự thì chẳng lấy ra được một chút nào. Lý Vạn Minh dẫn Giang Lâm vào Cục Kinh tế Đối ngoại. Mọi người hiện đang đứng đợi ở cổng cục, xem chừng đoàn ngoại thương vẫn chưa tới. Lý Vạn Minh lúc này mới thở phào một hơi, khẽ dặn dò Giang Lâm: "Tiểu Giang, lát nữa cậu cứ đi sát bên cạnh tôi, đừng nói năng gì nhiều. Cứ nhìn sắc mặt tôi mà làm việc, nếu tôi ra hiệu bằng mắt thì cậu cứ quay về xe mà đợi." Những người khác bên cạnh đều có cấp dưới đi theo, hôm nay ông đi một mình, nếu không có tài xế bên cạnh thì trông có vẻ hơi đơn độc. Vốn dĩ những dịp thế này ông cũng không nên có mặt, dù sao ông cũng chỉ là giám đốc của một công ty vận tải. Thế nhưng hình như lần này ông bắt buộc phải xuất hiện. Giang Lâm rất biết điều gật đầu, sau đó đón lấy chiếc túi da trong tay Lý Vạn Minh. Lý Vạn Minh hài lòng gật đầu, chàng trai này có tiền đồ đấy, rất nhanh nhẹn và biết nhìn người. Lý Vạn Minh tiến lên chào hỏi những người khác. Hiển nhiên vì chức vụ khác nhau, công ty vận tải của ông đứng trước Cục Kinh tế Đối ngoại rõ ràng là chẳng có chút vị thế nào. Mà vị giám đốc như ông cũng chỉ có thể chào hỏi xã giao đơn giản với người ta. Trong lòng Lý Vạn Minh cũng thấy uất ức, thấy người khác đều nhiệt tình đứng tụ tập trò chuyện, còn với mình thì họ chỉ khẽ nhếch mép, cười chào một tiếng cho có lệ. "Ừ," "À," "Ông đến rồi đấy à." Thật là bực mình quá đi mất, vị giám đốc công ty vận tải như ông ở đây rõ ràng là rất thấp kém. Đúng lúc này, chỉ nghe thấy tiếng còi xe vang lên, cổng lớn của Cục Kinh tế Đối ngoại mở ra, một chiếc xe buýt cỡ trung nhanh chóng chạy vào. Loại xe khách nhỏ này hiện nay trong nước không có nhiều, trong tỉnh cũng chẳng được mấy chiếc, chỉ có Cục Kinh tế Đối ngoại mới có vài chiếc chuyên dùng để đón tiếp ngoại binh và các loại tiếp đãi khác. Ngay lập tức, các đồng chí đứng bên cạnh nhiệt liệt chào mừng liền giơ cao những tấm băng rôn trong tay, còn phất lên những dải lụa đỏ. Giang Lâm đứng sau lưng đám đông, nhìn cảnh chiêng trống vang trời mà không khỏi buồn cười, có điều ở thời đại này thì tiêu chuẩn đón tiếp như vậy đã là quy cách khá cao rồi. Cửa xe buýt vừa mở, có hai thanh niên mặc vest chỉnh tề xuống xe, ngay sau đó làm tư thế mời, các ngoại binh trên xe lần lượt bước xuống. Cục trưởng Cục Kinh tế Đối ngoại dẫn theo mấy vị lãnh đạo vội vàng nghênh đón. Giang Lâm đứng ngoài đám đông, lúc này mới thấy hai thanh niên kia chắc là phiên dịch viên, họ vừa phiên dịch cho ngoại binh, vừa phiên dịch cho Cục trưởng, rõ ràng là vô cùng bận rộn và hỗn loạn. Giang Lâm thấy Lý Vạn Minh tuy chen chúc trong đám đông nhưng rõ ràng ông chẳng hiểu gì cả. Hơn nữa ông cũng không có cơ hội tiến lên chào hỏi ngoại binh, chỉ có thể lúng túng ở trong đám người, lúc thì bị chen sang trái, lúc lại bị đẩy sang phải. Giang Lâm cũng thấy ái ngại thay cho Lý Vạn Minh, nhưng lúc này hắn chỉ có thể giả vờ như đang xem náo nhiệt. Hơn nữa ánh mắt hắn không hề dõi theo Lý Vạn Minh, tránh để ông cảm thấy xấu hổ. Lý Vạn Minh liếc nhìn Giang Lâm một cái, thấy chàng trai này không nhìn mình mà đang chăm chú quan sát những "ông Tây" tóc vàng mắt xanh kia thì mới thở phào nhẹ nhõm, cảnh tượng này đúng là khiến ông rất khó xử. Mọi người đang trao đổi, đúng lúc này, trong đoàn ngoại binh có một người đàn ông trung niên mũi cao bước ra khỏi đám đông. Người này chắc khoảng năm mươi tuổi, hai bên thái dương hơi lốm đốm tóc bạc. Mái tóc nâu tự nhiên, mũi cao, mắt lớn, hơn nữa đôi mắt xanh thẳm kia khiến người ta có chút rùng mình. Người này tuôn ra một tràng tiếng nước ngoài líu lo. Chỉ thấy hiện trường bỗng nhiên im bặt. Giang Lâm nhìn mọi người, không hiểu sao đột ngột im lặng như vậy, chỉ thấy hai phiên dịch viên trẻ tuổi bên cạnh ngoại binh lúc này có chút lúng túng. Họ ấp úng dùng tiếng Anh để giao tiếp với đối phương, nhưng đối phương vẫn đáp lại bằng một chuỗi âm thanh lạ lẫm líu lo. Giang Lâm chợt hiểu ra, người này đang nói tiếng Pháp, mà hai thanh niên trước mắt rõ ràng chỉ biết tiếng Anh, còn tiếng Pháp thì hoàn toàn mù tịt. Rõ ràng là "lão Tây" trước mặt đang cố ý, gã người Pháp này đang dùng thứ tiếng Pháp lưu loát để hỏi: "Lũ 'chuối vàng' các người mà cũng muốn làm ăn với chúng ta sao, đến cả tiếng Pháp cao quý cũng không biết." "Đúng là một lũ bệnh phu. Ngay cả tiếng Pháp đơn giản thế này cũng không biết mà còn mơ tưởng làm ăn với chúng ta, đúng là nằm mơ." Cục trưởng Cục Kinh tế Đối ngoại Chu Tuân Dương thấy đối phương tuôn ra một tràng dài, hơn nữa mặt vẫn mỉm cười, khí chất vô cùng nho nhã, ông biết đối phương đang hỏi điều gì đó. Thế nhưng ngặt nỗi chẳng ai trong số họ hiểu được. Ông đành phải hỏi hai phiên dịch viên: "Tiểu Vương, Tiểu Lưu, vị ngoại binh này đang nói gì vậy?" Dù sao cũng không thể để lại ấn tượng bất lịch sự cho đối phương, chuyện lần này vô cùng quan trọng đối với việc nhập khẩu thiết bị của họ. Bởi vì lần này chính là để đàm phán về các khoản chi phí, giá cả của thiết bị nhập khẩu. Nếu đôi bên xảy ra chuyện không vui thì e rằng cuộc đàm phán này không thể tiến hành được. Tiểu Lưu và Tiểu Vương lau mồ hôi lạnh trên trán, thấp giọng nói: "Cục trưởng Chu, đối phương nói không phải tiếng Anh, hai chúng em là phiên dịch tiếng Anh, chúng em không hiểu họ nói gì." Trước khi đón tiếp ngoại binh, họ đã đặc biệt trao đổi với đối phương rằng phiên dịch tiếng Anh là đủ rồi, cho nên cục mới cử hai người họ chuyên trách tới đây, nào ngờ lại xảy ra tình huống ngoài ý muốn này. Cả hai giờ đây cũng toát mồ hôi hột, nhưng vào thời điểm mấu chốt này không được phép để xảy ra bất kỳ sai sót nào. "Vậy giờ phải làm sao? Chúng ta không biết ngoại binh nói gì thì cũng chẳng cách nào trả lời được." Chu Tuân Dương cuống đến mức nóng nảy, trong tình cảnh này, cục của họ đặt kỳ vọng rất lớn vào đợt nhập khẩu thiết bị lần này. Nếu xảy ra sai sót thì làm sao ăn nói được với quốc gia, làm sao xứng đáng với trọng trách mà lãnh đạo đã giao phó cho mình.