Chương 178: Bồi thường? Ta đền cho ngươi cái rắm!

Bồi thường? Đền cái con khỉ! Bên trong nhà hàng Michelin, bầu không khí giữa hai bên căng thẳng như dây đàn. "Lũ khỉ da vàng hạ đẳng, mau bồi thường rồi xin lỗi tao ngay, bằng không bao giờ mày rời được khỏi đất Mexico này còn chưa biết chừng đâu!" Gã cầu thủ tên Pol chỉ thẳng tay vào mũi Hạ Vĩ, gào thét điên cuồng. "Bồi thường? Tao đền cái con khỉ!" Hạ Vĩ cười khẩy, "Tao không bắt mày bồi thường phí tổn thất tinh thần cho em du học sinh kia đã là nể mặt lắm rồi!" "Mày... mày..." "Mày cái gì mà mày! Không phục thì hai đứa mình nhào vô làm hiệp nữa, xem thằng nào ăn thằng nào. Kungfu Trung Quốc của bọn tao không phải chỉ để múa may làm cảnh đâu." Vừa nghe thấy mấy chữ "kungfu Trung Quốc". Sắc mặt gã cầu thủ tên Pol hơi đổi, vô thức lùi lại nửa bước. "Pol, đừng sợ! Chúng ta toàn là vận động viên, lẽ nào lại ngán đám già yếu bệnh tật này? Lôi cái khí thế đại chiến ba trăm hiệp với gái trên giường của cậu ra xem nào!" "Đúng đấy! Đây là Mexico, dù bọn mình có quậy tanh bành thì cảnh sát cũng đứng về phía chúng ta thôi!" "Kungfu Trung Quốc có mạnh đến mấy thì cả lũ ùa lên một lượt, hắn cũng chẳng thể nào đánh chết hết bọn mình được!" "Ờ... Đội trưởng đã nói thế rồi thì hay là anh lên trước đi." "Tao không lên! Vụ này do thằng Pol gây ra, để nó lên trước!" Kungfu Trung Quốc. Trong mắt người nước ngoài, đó luôn là thứ vừa lợi hại lại đầy bí ẩn. Thành ra nhất thời, đám cầu thủ Mexico chẳng có ma nào dám xông lên ra tay trước. Còn về phía đám người Giang Thuật. Là người của một đất nước coi trọng lễ nghĩa, dĩ nhiên họ sẽ không chủ động động thủ. Thế là. Cục diện cứ thế rơi vào bế tắc. Nhưng chẳng mấy chốc, bên ngoài nhà hàng đã vang lên tiếng còi cảnh sát. Liền sau đó, hai viên cảnh sát Mexico mặc đồng phục bước vào. Ngay từ lúc không khí giữa hai bên bắt đầu căng thẳng, chủ nhà hàng sợ chuyện làm lớn nên đã gọi điện báo cảnh sát. Một bên là tuyển thủ đội tuyển bóng đá quốc gia Mexico, bên kia lại là người đến từ một đất nước Trung Quốc hùng mạnh. Bên nào cũng chẳng phải dạng mà một chủ nhà hàng nhỏ nhoi như ông ta có thể đắc tội nổi. Hai viên cảnh sát Mexico tiến lại gần, tìm hiểu đầu đuôi vụ xô xát. Sau khi xác minh thân phận của cả hai bên. Hai viên cảnh sát cũng nhíu chặt mày, cảm thấy ca này hơi khó nhằn. Cực chẳng đã, họ đành phải gọi điện xin chỉ thị của cấp trên. "Thưa ông Hạ Vĩ, phiền ông theo chúng tôi về đồn một chuyến." Chỉ thị cuối cùng từ lãnh đạo cảnh sát Mexico vẫn là thiên vị cầu thủ đội tuyển nước mình. Dù sao thì bây giờ cũng đang là thời điểm diễn ra World Cup, ngày mai lại có một trận then chốt quyết định xem Mexico có lọt qua vòng bảng hay không. Lúc này mà giam một tuyển thủ trong đồn cảnh sát. Nếu để người dân trong nước biết được, khéo họ đến san bằng đồn cảnh sát ngay tại trận mất. Không còn cách nào khác, đã không thể giam cầu thủ đội nhà, thì đành phải tạm giữ người Trung Quốc này vậy. "Ha ha ha, tao đã bảo rồi mà! Mày tuổi gì đòi đụng vào bọn tao, cứ ngoan ngoãn ngồi trong đồn vài hôm đi, rồi cụp đuôi cút về nước mày cho sớm chợ!" Thấy cảnh sát quả nhiên đứng về phía mình và chuẩn bị đưa Hạ Vĩ đi, gã cầu thủ tên Pol đắc ý ra mặt, cất giọng mỉa mai. Thế nhưng, đúng lúc này. Cửa nhà hàng lại bị đẩy ra lần nữa. Một người đàn ông trung niên mặt chữ điền, mặc âu phục bước vào, theo sau là một thanh niên trạc ngoài hai mươi. "Xin chào. Tôi là Lý Tái Thắng, công tác tại Đại sứ quán Trung Quốc ở Mexico." Gọi người chi viện hả? Tưởng mỗi mày biết chắc! Đâu phải chỉ mỗi đội bóng Mexico. Phía Giang Thuật cũng biết gọi viện binh chứ bộ. Chủ nhiệm Trương vừa gọi một cuộc điện thoại là đã điều ngay một nhà ngoại giao của Đại sứ quán Trung Quốc tại Mexico sang đây rồi. Thấy người của Đại sứ quán Trung Quốc đích thân ra mặt. Hai viên cảnh sát Mexico lập tức cảm thấy vụ việc lại càng đau đầu hơn. Trung Quốc, đó là một đất nước khổng lồ tầm cỡ thế giới. Một Mexico bé nhỏ như bọn họ căn bản chẳng thể chọc nổi. Thế là, sau khi khẩn cấp xin ý kiến chỉ đạo lần nữa, họ đành đưa ra phương án xử lý theo kiểu dĩ hòa vi quý, huề cả làng. Bắt cả Hạ Vĩ lẫn Pol, mỗi người nộp phạt một nghìn đô la là xong chuyện. Trông thì như xử lý cả hai, nhưng thực chất là chẳng dám đắc tội bên nào. Một nghìn đô với cầu thủ bóng đá như Pol chỉ là hạt cát, thế nên gã nộp cái rụp. Còn bên Hạ Vĩ thì cũng đành bấm bụng móc ví lấy một nghìn đô ra nộp phạt. Pol: "Mày liệu mà đội ơn vì lần này chỉ phải nộp tí tiền phạt rác rưởi ấy đi. Nhưng lần sau mà còn chọc vào tao, mày chưa chắc đã may mắn thế đâu. Hối hận chưa con?" Hạ Vĩ: "Hối hận? Tao hối hận thật đấy chứ! Tao hối hận sao lúc nãy lại đấm vào mũi mày, đáng lẽ phải thụi một quả thẳng vào cái mõm chuyên phun phân của mày mới chuẩn!" Pol: "..." Đấu võ mồm một chặp, hai bên vừa chửi rủa vừa bước ra khỏi nhà hàng, kết thúc bữa ăn chẳng mấy êm đẹp. ... "Tức chết đi được, đúng là tức chết đi được mà! Lại còn hại anh bị phạt mất một nghìn đô, gần bảy nghìn tệ bạc chứ ít ỏi gì đâu!" Trong phòng khách sạn, Hạ Vĩ càng nghĩ càng tức, không kìm được mà than thở với Giang Thuật. Là bình luận viên trụ cột của Kênh Thể thao CCTV, lương của Hạ Vĩ tuy không thấp nhưng cũng chẳng đến mức quá cao. Bị phạt gần bảy nghìn tệ vẫn khiến anh xót đứt cả ruột. "Không sao đâu anh Vĩ, thù này em báo thù giúp anh! Tiền phạt bị mất, em kiếm lại cho anh!" Giang Thuật vỗ vai Hạ Vĩ, an ủi. Đâu chỉ mỗi Hạ Vĩ. Giang Thuật nhìn đám cầu thủ tuyển quốc gia Mexico kia cũng gai mắt vô cùng. Trong nhà hàng đã làm ầm ĩ, say xỉn quậy phá, ảnh hưởng đến người khác ăn uống thì chớ. Đằng này lại còn dám giở trò trêu ghẹo nữ du học sinh Trung Quốc, cậy danh tuyển thủ quốc gia mà ỷ thế hiếp người. Kể cả tuyển bóng đá nam Trung Quốc cũng chưa từng ngông cuồng đến mức này. Giang Thuật cảm thấy rất cần phải dạy cho bọn họ một bài học làm người! "Báo thù? Giang Thuật ơi, không cần đâu, không cần đâu." Nghe Giang Thuật bảo muốn trả đũa cho mình, Hạ Vĩ xua tay lia lịa, can ngăn, "Đây là Mexico, sân nhà của bọn nó. Vừa nãy em không thấy à, cảnh sát sở tại đều bênh chằm chặp tụi nó. Em tuyệt đối đừng làm mấy chuyện bốc đồng rồi lại rước họa vào thân đấy!" Giang Thuật cười trừ, ra hiệu bảo Hạ Vĩ cứ yên tâm: "Anh Vĩ, em không dùng bạo lực trị bạo lực đâu. Huống chi thân hình mảnh khảnh này của em có đọ lại bọn họ thế nào được." "Chuyện này anh không phải bận tâm. Tóm lại, em nhất định sẽ cho bọn họ một bài học nhớ đời, khắc cốt ghi tâm!" "Để cái giá bọn họ phải trả không chỉ dừng lại ở một nghìn đô la tiền phạt lúc nãy trong nhà hàng!" Giang Thuật khẽ mỉm cười. Thật trùng hợp, trận đấu mà ngày mai hắn cùng Hạ Vĩ phối hợp bình luận chính là trận giữa Mexico và Iceland. Và cũng thật trùng hợp, trận đấu đó lại là màn so tài then chốt quyết định xem Mexico có qua được vòng bảng hay không. Đúng là khéo quá còn gì! Ngày mai, hắn sẽ cho các cầu thủ Mexico biết chọc giận người Trung Quốc bọn hắn sẽ phải nhận lấy hậu quả gì. Trung Quốc đâu phải chỉ có mỗi kungfu. Mà còn có... thần linh! ...