Chương 319: Hai cuộc điện thoại từ Hàng Thành

Thời gian lặng lẽ trôi theo tiếng ve râm ran, dường như bị những đợt sóng nhiệt mùa hè hối thúc bước chân. Một tuần trôi qua trong chớp mắt, cổng đăng ký nguyện vọng đã chính thức mở. Trong căn phòng đọc sách sáng sủa, Thẩm Nguyên và Lê Tri ngồi sóng vai trước máy tính. Trên màn hình, giao diện của hệ thống đăng ký nguyện vọng hiện lên rõ ràng. Trải qua chuỗi ngày cân nhắc và sàng lọc, giờ phút đối mặt với lựa chọn cuối cùng này, trong lòng hai người đã có sự bình thản khi mọi chuyện ngã ngũ, cùng niềm mong đợi rõ rệt. Con lăn chuột trượt nhẹ, màn hình hiển thị rành mạch nguyện vọng một của họ — Đại học Chiết Giang. Ngón tay hai người nhảy múa thoăn thoắt trên bàn phím, gần như đồng thời nhập mã trường và mã chuyên ngành đã thuộc nằm lòng vào hệ thống của mình. "Xác nhận nhé?" Thẩm Nguyên nghiêng đầu nhìn Lê Tri, ánh mắt dừng lại ở cái tên chuyên ngành giống hệt nhau — "Khoa học Máy tính" — giọng nói mang theo tia mong đợi khó nhận ra. Đây là mục tiêu hàng đầu họ cùng nhau lựa chọn. Trong đôi mắt xinh đẹp của Lê Tri ánh lên vẻ kiên định, đầu ngón tay khẽ móc vào lòng bàn tay Thẩm Nguyên: "Đương nhiên rồi. Chẳng phải đã bảo nhau từ trước sao?" Cô ngập ngừng giây lát, ánh mắt lướt qua màn hình, nơi hiện rõ tổng điểm 686 của Thẩm Nguyên và 708 của mình. Dù biết điểm của Thẩm Nguyên đỗ vào Chiết Đại là chắc ăn, nhưng về chuyên ngành, cô vẫn khẽ bồi thêm một câu: "Ngộ nhỡ... ngộ nhỡ điểm của cậu không đủ đỗ ngành Khoa học Máy tính, bị trượt ngành..." Giọng thiếu nữ rất nhỏ. Thẩm Nguyên quay đầu sang, ánh mắt sâu thẳm nhìn thẳng vào nét lo lắng thoáng qua trong mắt Lê Tri. Hắn lật tay nắm chặt lấy những ngón tay đang quậy phá của cô, khóe môi nhếch lên một nụ cười vừa trấn an vừa kiên định không gì lay chuyển. "Trượt ngành á? Không sợ." Giọng nói trầm thấp của chàng trai vang lên rõ ràng trong căn phòng yên tĩnh, mang theo sức mạnh không thể chối từ: "Kể cả có trượt thì cũng phải học cùng một khoa." Hắn dừng lại một chút, đầu ngón tay lướt qua dòng chữ "Khoa học Máy tính" trên màn hình, ánh mắt dịu dàng mà cố chấp khóa chặt lấy cô. Nhìn niềm tin thuần khiết và sự chắc chắn nơi đáy mắt hắn, tim Lê Tri như được ánh nắng ấm áp ủi phẳng, chút băn khoăn mong manh lập tức tan thành mây khói. Nụ cười rạng rỡ nở bừng trên mặt, chiếc cằm thon khẽ hất lên, mang theo vẻ bướng bỉnh rất đỗi tự nhiên: "Ừ! Đã giao hẹn rồi đấy nhé!" Chẳng cần nói thêm lời nào, cả hai ăn ý quay đầu lại, ánh mắt lần nữa tập trung vào màn hình của mình. Ngón tay nhảy múa nhịp nhàng trên phím, mỗi mã chuyên ngành gõ xuống đều mang theo hy vọng và lời hứa hẹn chung. Những mã chuyên ngành khác nhau tựa như những con đường khác nhau dẫn về một đích đến, cuối cùng đều hội tụ về ngôi trường đại học bên bờ sông Tiền Đường. Khung thông báo "Nộp thành công" nhảy ra trên màn hình, tuyên bố chuyện đại sự liên quan đến tương lai đã chính thức an bài. Sau khi đăng ký nguyện vọng xong, Thẩm Nguyên và Lê Tri không đi du lịch như kế hoạch trước đó, mà chọn một "khâu chuẩn bị trước ngày nhập học" thực tế hơn. "Nhân lúc trời chưa quá nóng, hay tụi mình thi lấy bằng lái xe luôn đi?" Thẩm Nguyên tựa vào ghế sô pha phòng khách nhà Lê Tri, ngón tay lướt xem thông tin trên ứng dụng của trường lái, quay sang hỏi thiếu nữ đang chơi với Tam Canh bên cạnh. Lê Tri đang gãi gãi chiếc cằm lông xù của Nháo Nháo, nghe vậy liền ngẩng đầu lên, đôi mắt trong veo chớp chớp rồi cong thành một vệt tán thành. "Ý hay đấy. Đỡ mất công sau này vào đại học rồi lại phải tranh thủ thời gian, để sang nửa sau kỳ nghỉ hè khéo còn nóng hơn nữa." Nói là làm vốn là phong cách xưa nay của hai người. Phần thi lý thuyết đối với cả hai là chuyện quá đỗi nhẹ nhàng, đợi thầy dạy lái xử lý xong thời lượng học là hai người lập tức đi thi. Dễ dàng đạt điểm tuyệt đối. Thẩm Nguyên thậm chí còn chẳng cần bật kỹ năng Chuyên Chú đã hoàn thành xong toàn bộ câu hỏi. Vừa qua phần lý thuyết, cả hai đã nhanh chóng bắt tay vào luyện thi sa hình. Sáng sớm, ánh mặt trời dù rực rỡ nhưng vẫn còn đôi chút dịu dàng. Trên sân tập của một trường lái xe ở ngoại thành, Thẩm Nguyên và Lê Tri đang ngồi trong xe. "Kéttt——" Thẩm Nguyên vừa đỗ xe ngay ngắn ở vạch xuất phát bài lùi chuồng thì nghe thấy tiếng la hét giận dữ của Châu Thiếu Kiệt từ chiếc xe tập lái bên cạnh, kèm theo tiếng động cơ tắt ngóm. Hắn nghiêng đầu liếc nhìn, vừa khéo trông thấy chiếc xe của Châu Thiếu Kiệt đang kẹt cứng méo mó ở góc chuồng, nửa thân xe đè hẳn lên vạch. Thẩm Nguyên hạ cửa kính, thò nửa cái đầu ra ngoài rồi nói vọng sang: "Kiệt! Mày lùi cái kiểu khỉ gió gì đấy hả?" Châu Thiếu Kiệt đang mồ hôi nhễ nhại khởi động lại xe, nghe vậy liền nghển cổ gào trả: "Thẩm Nguyên mày câm mồm! Để tao xem mày hơn tao được bao nhiêu!" Đúng lúc này, giọng của Dương Trạch thản nhiên bay tới từ chiếc xe tập lái, cậu ta vừa kết thúc lượt tập của mình, đang nằm ườn trong xe bấm điện thoại. "Ừ. Công nhận chẳng hiểu đang lái cái giống gì." Ngắn gọn súc tích mà tính sát thương cực cao. "Phụt!" Hà Chi Ngọc và Trác Bội Bội ngồi cùng xe cũng không nhịn được mà bật cười thành tiếng. Châu Thiếu Kiệt bị màn "bồi thêm sát thương" này làm cho nghẹn họng đỏ bừng cả mặt, vừa định cãi lại thì thầy giáo trên xe cậu ta đã bất lực gắt lên hướng dẫn: "Trả lái! Trả thẳng lái! Nhìn gương chiếu hậu kìa! Haizz..." Thẩm Nguyên hài lòng thụt đầu vào, kéo cửa kính lên, chạm phải ánh mắt đang nhịn cười của Lê Tri. Hắn đạp côn trở lại rồi vào số lùi. Chân côn nhả đều đặn vững vàng, vô lăng xoay mượt mà, thân xe như được một bàn tay vô hình dẫn dắt, từ từ lùi chuẩn xác vào giữa vạch chuồng, khoảng cách trước sau trái phải đều vừa khít. "Đẹp lắm!" Ngay cả thầy giáo ngồi bên cạnh cũng không kìm được mà khen một câu. Thẩm Nguyên dứt khoát về số rồi kéo phanh tay, quay sang nhìn Lê Tri với ánh mắt cười cười, hất cằm về phía vô lăng: "Tới lượt cậu đấy, bé Lê." "Hừ, chuyện nhỏ." Lê Tri ngoài miệng đáp lời, tay tháo dây an toàn, nhanh nhẹn vòng qua đầu xe rồi ngồi vào ghế lái. Cô chỉnh lại ghế và gương chiếu hậu, hít sâu một hơi rồi đặt những ngón tay trắng nõn lên vô lăng. Khác với vẻ thoải mái làm chủ tình hình của Thẩm Nguyên, các khớp ngón tay cô hơi siết lại, lộ rõ vẻ tập trung và nghiêm túc đặc trưng của người mới tập lái. Đạp côn, vào số một, hạ phanh tay. Khởi động xe khá mượt mà. "Kéttt——" Chiếc xe của Châu Thiếu Kiệt bên cạnh lại không phụ sự kỳ vọng mà chết máy lần nữa, khiến cậu ta luống cuống tay chân một hồi. Lê Tri như thể không nghe thấy, toàn bộ sự chú ý đều dồn vào thao tác trước mắt. Cô cẩn thận lái xe đến điểm xuất phát bài lùi chuồng, vào số lùi rồi từ từ nhả côn. Thân xe bắt đầu lùi lại. "Chậm thôi, đánh lái sớm quá rồi." Thẩm Nguyên ngồi ở hàng ghế sau khẽ nhắc, mắt dán chặt vào gương chiếu hậu và vị trí thân xe. Lê Tri mím môi, ánh mắt tập trung cao độ, xoay nhẹ vô lăng theo đúng điểm căn thầy giáo đã dạy. Góc xe hơi lệch một chút, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, dường như đang âm thầm tính toán trong đầu. Cô không hoảng loạn đánh lái loạn xạ như Châu Thiếu Kiệt, mà cẩn thận sửa từng chút một. "Trả lái một chút... trả lái..." Giọng Thẩm Nguyên vang lên rất đúng lúc. Lê Tri lập tức làm theo. Động tác trả thẳng vô lăng hơi chậm, thậm chí mang theo chút ngập ngừng dò dẫm, nhưng nhịp điệu được kiểm soát rất tốt, không hề bị giật cục. Dưới sự điều khiển của cô, dẫu quỹ đạo thân xe chưa được mượt mà trơn tru, còn đôi chút gượng gạo, nhưng từng bước một, chiếc xe vẫn lùi thẳng thớm vào chuồng. Dù rằng khi dừng hẳn, bánh xe đã đè lên vạch. Trong bài thi sa hình, lỗi này tính là không đạt. "Phù..." Giây phút xe dừng lại, Lê Tri mới khẽ thở phào một hơi, bờ vai đang căng cứng thả lỏng xuống, hai má hơi ửng hồng vì sự tập trung vừa rồi. Cô quay đầu nhìn Thẩm Nguyên, trong đôi mắt ngấn nước thoáng chút lo lắng, nhưng cũng giấu giếm niềm mong đợi được khen ngợi, hệt như vừa hoàn thành xong một việc trọng đại: "...Thế nào?" Nhìn dáng vẻ thao tác chưa quen nhưng cực kỳ vững vàng của cô, khóe miệng Thẩm Nguyên không kìm được mà cong tít lên. Hắn vươn tay xoa nhẹ đỉnh đầu cô, giọng nói tràn ngập vẻ tự hào và cưng chiều không buồn giấu giếm: "Tuyệt vời lắm! Dù chưa thành công! Nhưng thế nào cũng ăn đứt cái thằng chết máy liên tục kia rồi!" Nói đoạn, Thẩm Nguyên hạ kính xe xuống, gào sang phía A Kiệt: "Châu Thiếu Kiệt! Mày có biết lái xe không đấy hả!" "Mày câm mồm đi!!" Dương Trạch liếc nhìn vị trí xe của Lê Tri, lại mở cửa xe nhìn ra ngoài: "Đù? Mày loay hoay cả buổi mà xe vẫn đứng im một chỗ đấy à?" "Phụt ha ha ha!" Tiếng cười của Hà Chi Ngọc và Trác Bội Bội lại vang lên. Nghe bạn bè trêu chọc và lời khen của Thẩm Nguyên, chút hụt hẫng vì bài tập chưa hoàn hảo của Lê Tri lập tức tan biến. Cô hướng về phía Châu Thiếu Kiệt, chiếc cằm nhỏ khẽ hất lên: "A Kiệt, lo mà học cho tử tế nhé!" Mặt Châu Thiếu Kiệt lập tức đỏ như gan heo. Khó khăn lắm mới đề máy lại được, cậu ta hít sâu một hơi, đạp lút chân côn rồi vào số, ai ngờ vì luống cuống nên nhả côn vừa nhanh vừa gấp. Chỉ nghe một tiếng "phụt" trầm đục vang lên, động cơ rung bần bật mấy cái, rồi... lại dứt khoát chết máy thêm lần nữa. Không khí như đông cứng lại trong một giây. "Tặc." A Kiệt cay cú thật rồi. Lúc buổi tập sáng kết thúc, vầng thái dương mùa hè đã lên tới đỉnh đầu, ánh nắng chói chang nung mặt sân xi măng nóng rẫy, bốc lên những làn hơi méo mó trong không khí. Tiếng ve râm ran không dứt trên những tán long não càng khiến người ta thêm bức bối. Cả nhóm kéo lê những bước chân mệt mỏi nhưng nhẹ nhõm rời sân tập, tạm dừng chân dưới bóng râm thưa thớt trước cổng trường lái. Dĩ nhiên, trừ A Kiệt ra. Trên mặt Châu Thiếu Kiệt viết đầy vẻ tuyệt vọng chán chường cùng ngọn lửa oán hận bừng bừng bốc cháy. "Cái xe rách này chắc chắn có vấn đề!" Giọng A Kiệt mang theo lời tố cáo vô cùng đanh thép. "Tao dám cá luôn đấy!" Cậu ta kích động vung vẩy cánh tay, mồ hôi theo ngọn tóc chảy ròng ròng xuống. "Cái chân côn đó! Chân côn đó chắc chắn bị hỏng rồi! Nhả ra một tí là xe chồm lên như thỏ, nhả chậm một chút là 'phụt' một phát chết máy ngay tắp lự!" A Kiệt chống nạnh, trừng mắt giận dữ nhìn chiếc xe đang đỗ im lìm trong sân, cứ như thể đó không phải là một chiếc xe tập lái bình thường, mà là hòn đá ngáng đường lớn nhất trong cuộc đời cậu ta. Dưới đây là bản dịch của đoạn văn: Dương Trạch đẩy kính, tròng kính phản chiếu ánh sáng trầm tĩnh dưới nắng hè, thản nhiên bồi thêm một nhát. "Ừm, theo cảm giác lúc tớ lái thì xe chẳng có vấn đề gì cả, chủ yếu là cảm giác chân cậu nát quá. Không liên quan nhiều đến cái xe đâu." Hà Chi Ngọc gật đầu: "Đúng đấy, tớ với Bội Bội ngồi cùng xe với cậu, sao bọn tớ không bị gì?" Thẩm Nguyên lười biếng đứng một bên, một tay nắm tay Lê Tri, khóe miệng nhếch lên nụ cười cười trên nỗi đau của người khác. "Kiệt à, thừa nhận đi, cậu chính là 'hoàng tử chết máy' của trường lái bọn mình đấy. Xe mà hỏng thật thì thầy có để cậu lái lâu thế không? Cậu là thiên phú dị bẩm rồi." Lê Tri cũng không nhịn được mím môi cười, ghé sát Thẩm Nguyên nói nhỏ: "Ừm, chắc A Kiệt cần bồi dưỡng tình cảm với xe thêm chút nữa." "Vãi thật! Mọi người! Mọi người có còn chút lòng trắc ẩn nào không hả!" Châu Thiếu Kiệt bi phẫn lên án đám bạn tàn nhẫn này. "Bố mày bị con xe rách này hành hạ suốt cả buổi sáng! Thân tàn ma dại! Các người không an ủi thì thôi, lại còn ở đây ném đá giấu tay! Cái trường lái rách này! Con xe rách này!" Thấy A Kiệt sắp nổ tung tại chỗ, Thẩm Nguyên vỗ vai hắn. "Đi, tôi bao, lẩu buffet nhé?" A Kiệt lập tức sống lại. "Thật không?!" Thẩm Nguyên nhướng mày: "Chậc, cậu nói câu đấy là sao, người làm cha bao giờ lừa cậu chưa?" Nửa tiếng sau, cả nhóm đã ngồi trong quán lẩu buffet mát lạnh điều hòa. Nước uống ướp lạnh trôi xuống họng, xua tan cái oi bức mang theo từ trường lái. Hơi nước bốc lên nghi ngút quấn theo hương thơm cay nồng, lan tỏa khắp gian phòng mát rượi. Châu Thiếu Kiệt đang cắm đầu "chiến đấu" với đĩa bắp bò vừa nhúng chín, mồ hôi nhễ nhại, khoái chí vô cùng. Thẩm Nguyên vừa gắp viên chả tôm đã chín vào bát Lê Tri thì tiếng chuông điện thoại bỗng vang lên rõ mồn một giữa nền âm thanh ồn ào. Là điện thoại của Lê Tri. Lê Tri đặt đũa xuống, lấy điện thoại từ trong túi xách ra, thấy màn hình hiển thị một số máy bàn lạ ở Hàng Thành. Cô hơi nhíu mày, khó hiểu nhấc máy: "Alo, xin chào?" "Chào em, xin hỏi có phải em Lê Tri không?" Đầu dây bên kia vang lên giọng một phụ nữ trung niên ôn hòa. "Vâng, em là Lê Tri ạ. Xin hỏi cô là...?" Giọng Lê Tri mang chút thận trọng. "Chào em Lê Tri! Cô là giáo viên phòng tuyển sinh Đại học Chiết Giang, chúc mừng em nhé! Chúc mừng em đã chính thức trúng tuyển vào trường!" Giọng đối phương tràn ngập tiếng cười và ý chúc mừng rõ rệt. "Dạ?" Lê Tri nhất thời chưa kịp hiểu chuyện gì. Giáo viên bên kia điện thoại giọng điệu vô cùng chắc chắn: "Đúng vậy, em Lê Tri à. Hôm nay cô gọi chủ yếu để xác nhận thông tin trúng tuyển với em, và chính thức thông báo cho em biết, giấy báo trúng tuyển của em sẽ được gửi qua chuyển phát nhanh EMS trong vài ngày tới, em nhớ để ý nhận nhé!" Đến tận lúc này, Lê Tri mới định thần lại. "Cảm... cảm ơn cô ạ!" "Không có gì đâu, chúc mừng em trở thành một thành viên của Chiết Đại nhé!" Đối phương rõ ràng còn nhiều cuộc gọi khác phải thực hiện, nói xong liền nhanh chóng cúp máy. Lê Tri cầm điện thoại, đầu óc vẫn còn hơi ngơ ngác. "Sao thế?" Thẩm Nguyên tò mò nhìn Lê Tri. Cô gái ngẩng đầu lên, đón ánh mắt hỏi han đầy quan tâm của Thẩm Nguyên, giọng nói nhẹ bẫng. "Không có gì." Cô khựng lại một nhịp, nụ cười nơi khóe môi càng rạng rỡ hơn. "Chỉ là Chiết Đại gọi báo tớ trúng tuyển rồi." Cả bàn lẩu lập tức im bặt, chỉ còn tiếng nồi lẩu sôi ùng ục và tiếng rì rầm của máy điều hòa. Thời gian dường như bị ấn nút tạm dừng trong giây lát. Ánh mắt của tất cả mọi người như bị nam châm hút chặt, găm cứng trên gương mặt Lê Tri. Làn khói lẩu bốc lên làm mờ đi cảnh vật xung quanh, nhưng lại khiến gương mặt rạng rỡ nụ cười cùng nét kiêu hãnh ở chính giữa trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết. Lê Tri nhìn vẻ mặt kinh ngạc của đám bạn, cánh mũi thon nhỏ khẽ phập phồng, khóe môi không nén nổi nét cong cong đắc ý, vẽ nên một đường cong vừa kiêu hãnh lại vừa vờ như bình thản. "Này này này," Giọng nói trong trẻo của cô gái phá tan sự tĩnh lặng đặc quánh này. "Nhìn cái vẻ chưa thấy việc đời của các cậu kìa." Cô hơi hếch cằm, dưới ánh nhìn chăm chú của mọi người, cất giọng hiển nhiên nhưng không giấu nổi vẻ tinh nghịch: "Bình... tĩnh... nào...!" Châu Thiếu Kiệt vừa định bụng buột miệng chửi thề "Cậu đỗ Chiết Đại thì bảo bọn tôi bình tĩnh thế quái nào được", lời còn chưa kịp ra khỏi miệng— Một hồi chuông điện thoại lảnh lót bỗng dưng vang lên trong bầu không khí đang yên ắng, chói tai vô cùng. Nguồn phát ra âm thanh chính là chiếc điện thoại của Thẩm Nguyên đang đặt trên bàn. Bầu không khí vừa mới bắt đầu rộn ràng trở lại nhờ câu nói của Lê Tri thoắt cái lại bị ấn nút dừng lần nữa. Những ánh mắt vừa dồn cả lên người Lê Tri lập tức "xoạt" một cái, tập trung toàn bộ lên Thẩm Nguyên! Bản thân Thẩm Nguyên cũng sững người, tim đập thót một nhịp, dường như đã dự cảm được điều gì. Hắn nhanh chóng cầm điện thoại lên, ánh sáng từ màn hình hắt lên gương mặt có phần căng thẳng. Nhìn nơi gọi đến hiển thị trên màn hình, ngón tay thiếu niên cầm điện thoại bất giác siết chặt, khớp ngón tay hơi trắng bệch. Hắn hít sâu một hơi, ngẩng mắt đón lấy những ánh nhìn nóng rực của tất cả bạn bè trên bàn. "Từ Hàng Thành." (Hết chương)