Chương 2544: Lần giao phong thứ hai

Phòng họp. Một đám nhân vật tầm cỡ, âu phục chỉnh tề, vừa nhâm nhi whisky thượng hạng vừa đàm phán với Hoắc Vân Đình. Cả hội trường rất yên tĩnh, phải công nhận gã Tây nào trông cũng toát lên vẻ phi phàm. Họ biết im lặng đúng lúc, khi cần đùa cợt cũng biết cách khuấy động không khí, còn Hoắc Vân Đình đứng giữa họ, nụ cười vẫn luôn thường trực trên môi. Lục Trình Văn vào giữa chừng, được Hoắc Vân Đình giới thiệu với tất cả mọi người. Đương nhiên là với thân phận con rể Hoắc thị. Mấy người này ngồi rất tùy ý trong phòng họp, người thì ngồi sô pha, kẻ lại ngồi ghế tựa, thậm chí có người dứt khoát cầm ly rượu đứng luôn trên thảm nói năng ba hoa chích chòe. Đây chẳng giống một buổi đàm phán, mà giống một buổi tọa đàm thương mại hơn, vài nhân vật cấp cao đứng cười nói rôm rả, chỉ điểm giang sơn. Lục Trình Văn xuất hiện có chút đột ngột, ai nấy đều tưởng Hoắc Vân Đình chỉ muốn dẫn con rể tương lai ra mắt để bước vào giới này, rồi sau đó hắn sẽ biết điều kiếm cớ có việc bận, lịch sự cáo từ. Thế nhưng, Lục Trình Văn không làm vậy. Hoắc Vân Đình dường như cũng ngầm đồng ý. Điều này khiến đám người nước ngoài vừa ngạc nhiên vừa bất ngờ. Trước đó khi chào hỏi Lục Trình Văn, mặt người nào người nấy đều rạng rỡ nụ cười nhiệt tình. Họ siết chặt tay hắn, có kẻ còn thân thiện vỗ vai, chia sẻ bí quyết thưởng thức whisky của mình. Lục Trình Văn thừa hiểu, đây là thói đạo đức giả đặc trưng của đám tư bản ngoại quốc. Thực chất, ai cũng coi hắn là đồ gối thêu hoa lòe loẹt, chẳng thèm để vào mắt. Lục Trình Văn vừa nghe họ tán gẫu, kể mấy trò đùa chính trị, móc mỉa tổng thống là kẻ tâm thần cuồng tự cao, hay khoe khoang từng lên giường với ngôi sao lớn nào đó... vừa tự túc rót rượu cho mình. Lục Trình Văn nhấp ngụm rượu, góp vui vài câu. Sau đó hắn nói với Hoắc Vân Đình: "Chú, mọi người đang bàn chuyện quan trọng, hay là cháu xin phép ra ngoài trước cho tiện nói chuyện nhé." Hoắc Vân Đình mỉm cười: "Không sao, đây đều là bạn chí cốt của chú trên thương trường, hôm nay chú muốn cháu làm quen mở rộng quan hệ, sau này sẽ giúp ích cho cháu." Lúc này, một người quen bước tới — Thượng nghị sĩ Smith. "Chào, Lục tiên sinh." Lục Trình Văn bắt tay ông ta, cả hai nhìn nhau mỉm cười. "Cậu cũng thích loại whisky này à?" "Không, tôi thích rượu trắng Hoa Hạ hơn." Lục Trình Văn nói: "Hậu vị ngọt hơn, đậm đà hơn." Smith cười nói: "Đó là phương pháp nấu rượu cổ xưa lắm rồi nhỉ?" "Mọi thứ của Hoa Hạ đều rất cổ xưa." "Cậu nên thử những thứ mới mẻ, tiếp xúc nhiều bạn mới hơn." Lục Trình Văn cười: "Hoa Hạ có câu nói cũ, bạn bè thì bạn cũ vẫn là tốt nhất. Cơ mà, người bạn cũ nào thì cũng bắt đầu từ người mới quen cả thôi." Một màn đối đáp ngắn ngủi khiến Smith bật cười. "Đề nghị của tôi vẫn còn hiệu lực, cậu nên cân nhắc cho kỹ." Lục Trình Văn hỏi: "Ông ghét người Hoa Hạ như thế, sao vẫn làm khách quý của chú Hoắc?" Smith đáp: "Ông ấy không giống các cậu, ông ấy có tầm nhìn quốc tế, không nói lảm nhảm với tôi mấy thứ cổ hủ, Đông phương, lạc hậu và tẻ nhạt linh tinh kia." Lục Trình Văn thản nhiên: "Có khi do chú ấy biết các ông nghe cũng chả hiểu, nên dứt khoát không buồn nói đấy." Smith cười khẩy: "Xem ra cậu vẫn chưa nghĩ thông suốt đâu, nghĩ xong thì gọi cho tôi." Hoắc Vân Đình nhìn hai người đối đầu, nụ cười vẫn đọng trên khóe môi. Smith bước tới trước mặt ông: "Thứ lỗi nhé, công việc là công việc." "Tôi hiểu." Hoắc Vân Đình nói: "Đây là chuyện làm ăn của Lục Trình Văn, tôi sẽ dốc hết sức giúp nó, nhưng không có nghĩa là làm tổn hại đến lợi ích của bạn bè, càng không có nghĩa là tôi bớt tôn trọng ngài." Smith rất đắc ý, nâng ly rượu lên: "Tình bạn muôn năm." "Muôn năm." Smith quay người lại, cao giọng hơn: "OK, Lục Trình Văn, tôi biết cậu ở Hoa Hạ có chút máu mặt, quen thói được người ta cung phụng như ông hoàng rồi, đâm ra mất đi sự kính sợ. Nhưng đây là nước Mỹ, đất nước hùng mạnh, tiên tiến và dân chủ nhất thế giới. Muốn làm ăn ở đây thì phải tuân theo luật chơi của bọn tôi. Đề nghị của tôi vẫn còn giá trị, nhưng không lâu đâu. Bốn mươi tám tiếng, tôi chỉ cho cậu ngần ấy thời gian." Lục Trình Văn cầm ly rượu, tựa người vào bàn, một chân hơi co lại phía trước, mũi chân chấm đất, trông vô cùng thoải mái, tự nhiên. Tất cả người nước ngoài đều nhìn về phía Lục Trình Văn. Rõ ràng, một phi vụ béo bở tầm cỡ thế này, những kẻ có mặt ở đây đều nắm rõ nội tình, thậm chí không ít kẻ trong số đó còn được chia phần. Lục Trình Văn mỉm cười: "Tôi nhớ lúc đó tôi đã trả lời ông rồi, ông đừng hòng có được một cắc nào." Sắc mặt Smith sa sầm lại: "Tôi không hiểu nổi, cái đầu óc ngu xuẩn như cậu sao lại bấu víu được vào một nhân vật lớn như Hoắc Vân Đình nữa. Thật đáng tiếc." Lục Trình Văn bảo: "Tôi cũng chẳng hiểu nổi, cái chế độ gọi là dân chủ của các ông sao lại bầu lên toàn mấy kẻ cầm quyền thiểu năng thế này. Cái loại như ông mà ở Hoa Hạ thì đến chức trưởng thôn cũng chả có cửa." Câu nói này lập tức chọc giận Smith. Hắn sấn tới trước mặt Lục Trình Văn, ngón tay chọc thẳng vào ngực đối phương, lớn tiếng chửi rủa, tốc độ nói cực nhanh: "Thằng ranh, mày nghe cho rõ đây, đừng tưởng có bố vợ tương lai ở đây là mày thích xấc xược với ai cũng được. Mọi người ở đây, ai cũng có quyền định đoạt sự nghiệp của mày trên đất Mỹ, nhất là tao. Chỉ cần tao không gật đầu, mày đừng hòng kiếm nổi một xu!" "Nếu mày biết điều một chút, chịu bám theo đít tao nịnh nọt, ngoan ngoãn làm theo lời tao bảo, tao sẽ cho mày mang hàng đống tiền về. Còn nếu mày tưởng có thể vượt mặt tao để làm xong mọi chuyện thì mày nhầm to rồi!" "Cái loại tưởng mình giỏi giang như mày tao dọn dẹp không biết bao nhiêu đứa rồi. Giờ tao muốn thêm một điều kiện nữa, không những bắt mày nôn ra năm tỷ, mà tao còn muốn mày liếm đít tao nữa! Bằng không mày đừng hòng mang đi một cắc. Để tao nói cho mày biết tại sao nhé, vì đây là một đất nước dân chủ, không giống cái xứ bẩn thỉu hôi thối như hố phân của mày đâu, quy tắc của bọn tao đẳng cấp hơn nhiều!" "Đám hạ đẳng muốn thích nghi với luật chơi này thì cần chút thời gian, tao cho mày thời gian đấy, nhưng tốt nhất đừng có chọc điên tao, nếu không tao sẽ khiến mày chết cũng không biết mình chết thế nào đâu." Cuối cùng hắn gằn giọng đe dọa: "Bây giờ mày đã biết thực lực của tao chưa?" Lục Trình Văn nhìn hắn, bỗng bật cười, rồi cầm ly rượu quay sang mọi người nói: "Ông ta làm tôi hơi sợ rồi đấy." Tất cả mọi người đều cười rộ lên. Một gã người da trắng to béo bước lại, tay kẹp điếu xì gà, nhẹ giọng vỗ về Smith. Smith cũng nể mặt gã, mượn bậc thang bước xuống, quay đi nói: "Tôi phải uống thêm ly nữa." Nói xong liền đi rót rượu. Gã béo quàng vai Lục Trình Văn, ngoái đầu nhìn lại một cái rồi ghé sát vào hắn: "Đừng chấp lão ta, quyền lực làm lão hơi bay bổng quá đấy thôi." Lục Trình Văn cười đáp: "Bất kỳ ai ngồi vào cái ghế đó thì cũng bay bổng cả thôi." Gã béo ha hả cười lớn, gật đầu với Lục Trình Văn, ánh mắt ngập tràn vẻ tán thưởng: "Được lắm, định lực vững vàng, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti. Giờ tôi tin lời bố vợ cậu rồi, cậu đúng là một nhân vật lớn không thể coi thường." Vừa nói vừa cụng ly với Lục Trình Văn. Gã béo hạ giọng nhắc nhở: "Cơ mà lão ta nói không sai đâu, không qua tay lão thì số tiền kia của cậu không thoát ra nổi đâu. Tìm cách đi thôi." Gã béo vỗ vỗ vai Lục Trình Văn, nở nụ cười làm lành rồi xoay người rời đi. Lục Trình Văn dám chắc mẩm, gã béo này cũng có phần trong đó.