Chương 304: Cơ hội ra nước ngoài

“Reng reng reng…” Mấy người đang ăn cơm thì chuông điện thoại vang lên. “A lô, ai đấy ạ?” Tra Tô Na cười tươi hỏi người bên kia. “Tra Tô Na phải không? Tôi là Khảm Triệu Quân đây, cả nhà vẫn khỏe chứ?” Khảm Triệu Quân ở đầu dây bên kia vui vẻ hỏi thăm. “Khỏe, nhà tôi vẫn khỏe, anh tìm Sở Phàm à?” Tra Tô Na không muốn dây dưa quá lâu, cước điện thoại bây giờ chẳng rẻ chút nào. Điện thoại nhà họ không phải của công, cũng phải đóng tiền như ai. “Đúng rồi, cậu ấy có nhà không?” Khảm Triệu Quân sốt ruột hỏi. “Có đấy, để tôi đi gọi.” Tra Tô Na đặt ống nghe xuống bàn, gọi Sở Phàm lại. “Anh Khảm, sao tự dưng lại nhớ đến tôi thế? Lại muốn thu mua cừu à?” Sở Phàm hỏi. “Không phải, chuyện là thế này, tôi nhớ trình độ tiếng Anh của cậu cừ lắm đúng không? Đơn vị bọn tôi sắp sang Đế quốc Mặt Trời Không Lặn thu mua, cần một phiên dịch ngoại ngữ. Tôi đề cử cậu rồi đấy.” “Sao lại đề cử tôi? Nước mình thiếu phiên dịch chắc? Cứ nghe thấy hai chữ phiên dịch là tôi lại liên tưởng đến mấy tay mặc âu phục đội mũ nồi của lính ngụy.” Sở Phàm có vẻ khá bài xích. “Cậu nghĩ mà xem, đây là cơ hội ra nước ngoài đấy, đường đường chính chính, hợp pháp đàng hoàng. Tôi làm sao không nghĩ đến cậu cho được?” Khảm Triệu Quân tha thiết mời mọc. “Không đúng, phiên dịch nước mình đâu có thiếu, anh đâu đến mức vì chuyện này mà gọi điện xa xôi thế. Trong này chắc chắn có uẩn khúc.” Sở Phàm không dễ mắc lừa. “Hì hì, cái chính là chưa nói với cậu, thuê phiên dịch đắt đỏ quá.” Khảm Triệu Quân cuối cùng cũng chịu nói thật. “Ha ha, được rồi, tôi đi giúp anh.” Sở Phàm cũng muốn sang bên đó xem sao, giống ngựa Shire bên đấy, rồi cả ngựa thuần chủng, lại còn bao nhiêu giống trâu bò cừu khác nhau nữa. Đó mới là lý do hắn đồng ý dứt khoát như vậy. Tiếng Anh á? Hắn có khiếu bẩm sinh rồi. “Anh định đi đâu thế?” Tra Tô Na thấy Sở Phàm gác máy, vội vàng hỏi. “Đơn vị anh Khảm có suất đi nước ngoài, anh ấy rủ anh đi cùng. Phiên dịch như anh thì không mất tiền thuê.” Sở Phàm nói. Tra Tô Na nghe xong liền lo sốt vó, đợt trước chạy sang Mao Hùng về suýt thì bị chôn sống. Lần này lại đi nước khác, khéo về còn bị luộc chín không chừng? “Vợ à, đừng lo, dạo trước sang Mao Hùng là đi lậu với cả trộm cắp. Lần này là đi chính ngạch, lại còn làm phiên dịch viên nữa. Không xảy ra chuyện gì đâu. Bên đó phải cung phụng đưa anh về như cụ tổ ấy chứ.” Sở Phàm vừa dứt lời, Tra Tô Na liền bật cười, đúng là lần này danh chính ngôn thuận thật. “Thế anh đi đi, để em bảo nhà Cát Nhĩ Cách Lặc dọn về đây ở.” Tra Tô Na nói xong liền gọi điện cho em trai. Cậu chàng cùng Kỳ Kỳ Cách cưỡi ngựa về ngay, vừa nhảy xuống ngựa đã hỏi Sở Phàm: “Anh rể, anh sắp đi nước ngoài à?” “Ừ, đi làm phiên dịch.” Sở Phàm đáp, Cát Nhĩ Cách Lặc nghe xong méo xệch cả mồm. “Đầu hàng rồi à?” Cát Nhĩ Cách Lặc hỏi. “Sang Đế quốc Mặt Trời Không Lặn làm việc, đầu hàng cái nỗi gì, bọn họ cũng xứng chắc?” Sở Phàm cười hỏi lại cậu em vợ. “Anh rể, vác súng máy đi!” Cát Nhĩ Cách Lặc nói xong định chạy đi lau súng cho hắn. “Thôi thôi thôi, tôi đi theo diện văn minh, qua mồm cậu nghe như đi xâm lược không bằng. Ở nhà trông cậy cả vào cậu đấy.” Sở Phàm giữ chặt cậu em vợ lại. Hai ngày sau, Sở Phàm lên tàu hỏa đi Kinh Đô, ba ngày sau thì xuống ga. Khảm Triệu Quân ra đón, nhìn thấy bộ dạng của hắn mà sững người. Áo sơ mi kiểu cũ, giày da mũi ba đoạn bóng loáng, thêm bộ đồ Tôn Trung Sơn phẳng phiu chỉnh tề. Cậu đi thăm ngoại giao đấy à? Chúng ta là đi thu mua, phải phân biệt cho rõ chứ! “Nhìn cái gì mà nhìn, mấy năm nay tôi có mua quần áo đâu, quen mặc áo bào Mông Cổ rồi. Không mặc nguyên cái áo bào về đây là anh nên thấy may rồi đấy.” Sở Phàm tức mình nói. Khảm Triệu Quân nhìn sang mái tóc của hắn, may mà không phải kiểu tóc truyền thống của thảo nguyên. Bằng không người ta nhìn vào lại khiếp vía. Sở Phàm được đưa về đại viện, hắn lôi từ cốp xe ra hai chiếc túi du lịch bằng vải bạt to tướng. “Ngày mai anh đến đón tôi. Thủ tục xuất cảnh của tôi làm xong chưa?” Sở Phàm hỏi. “Ảnh lấy ở nhà cậu đấy, nhìn trẻ măng.” Khảm Triệu Quân cười bảo. “Ảnh mặc quần thủng đũng à?” Sở Phàm đờ cả người, cái thằng này dám làm trò đấy lắm. “Không, ảnh hồi học cấp hai là đủ trẻ rồi, ai thèm lấy ảnh mặc quần thủng đũng.” Khảm Triệu Quân phì cười. Toàn nghĩ chuyện hão, định đem hình tượng ngây thơ vô số tội ra cho người nước ngoài ngắm chắc? Nghe Khảm Triệu Quân nói vậy, hắn mới thở phào nhẹ nhõm, Khảm Triệu Quân cũng không vào nhà làm phiền nữa. “Bố mẹ, ông bà ơi, con về rồi đây!” Sở Phàm cất giọng gọi lớn. Cửa nhà ông bà mở ra, người bước ra khiến Sở Phàm suýt thì quay đầu chạy biến. “Sở Phàm, sao em lại về thế này?” Sở Lỵ nhìn thấy Sở Phàm thì mừng quýnh, túm lấy hắn ngắm nghía từ đầu đến chân. “Em có việc cần làm, ông bà đâu rồi chị?” Sở Phàm cười hỏi Sở Lỵ. “Ông bà chuyển sang ở với bố mẹ rồi, chị với anh rể em chuyển sang bên này.” Sở Lỵ tươi cười bảo. “Túi này cho chị, còn túi kia là cho ông bà với bố mẹ.” Sở Phàm đưa cho Sở Lỵ một túi. Sở Lỵ nhìn chiếc túi du lịch, thầm nghĩ thằng em này khá đấy chứ. Một mình mình được cả túi to, trong khi ông bà với bố mẹ tận bốn người mà cũng chỉ có một túi? “Em đợi chị một lát, chị đi sang nhà bố mẹ với em.” Sở Lỵ đem túi cất vào nhà rồi quay ra ngay. Vội quá nên cũng chẳng buồn mời em vào nhà ngồi. Biết Sở Phàm nóng lòng muốn gặp bề trên hơn, hai chị em liền đi thẳng sang nhà bố mẹ. Hai người cùng xách quai túi du lịch, lúc gõ cửa mở ra, Lâm Khiết đứng ngây người. “Út cưng của mẹ, sao con lại về thế này, để mẹ ngắm con cho kỹ nào.” Lâm Khiết đưa hai tay nâng mặt Sở Phàm, nhìn ngắm mãi không thôi. “Ôi dào, mẹ ơi, đừng ngắm nữa. Nhìn thế nào cũng chỉ là thằng Tư thôi, mẹ ngắm mãi nó cũng có biến thành thằng Năm được đâu!” Sở Lỵ sốt ruột cằn nhằn, ngắm mãi không biết chán à. Ba mẹ con bước vào nhà, Sở Xuân Lâm nhìn Sở Phàm. Thằng ranh này trông chững chạc hẳn ra. “Ông bà vẫn khỏe chứ ạ?” Sở Phàm ngồi xổm xuống trước mặt ông bà, giữ tầm mắt ngang bằng để ông bà nhìn mình cho rõ. “Khỏe cả, bên nhà cháu thế nào rồi?” Bà nội hỏi đứa cháu út. “Nhà cháu vẫn tốt lắm ạ, chỉ là nhớ mọi người thôi. Giá mà được ở cùng nhau thì hay biết mấy.” Sở Phàm cười tít mắt. “Thằng ranh, chẳng có tiền đồ gì cả.” Ông cụ cười mắng cháu trai. “Người ta sống cả đời, chẳng phải vì người nhà sao ạ?” Sở Phàm nói xong, ông cụ gật đầu công nhận. Biết nghĩ cho người nhà là tốt, miễn đừng để người nhà phải thon thót lo cho mình là được. Cái thằng này vốn có phải đứa an phận đâu. “Con về đột ngột thế, sao không gọi điện trước về nhà?” Lâm Khiết trách yêu con trai. “Con sợ mọi người ngóng trông lại sốt ruột hơn, lần này con về cũng có nhiệm vụ nữa.” Sở Phàm nói. “Cháu thì có nhiệm vụ gì? Nhà nước điều cháu về Tứ Cửu Thành chăn cừu à?” Ông nội cười hỏi hắn. “Ha ha ha…” Sở Lỵ ôm bụng cười ngặt nghẽo, ông nội đùa vui tính thật đấy. “Không phải, nhiệm vụ này nặng nề hơn nhiều, đơn vị của Khảm Triệu Quân nhờ con làm phiên dịch cho họ.” Sở Phàm giải thích. “Đơn vị cậu ta định đi sứ sang Đại Thảo Nguyên à?” Sở Lỵ chen vào hỏi. “Đế quốc Mặt Trời Không Lặn cơ, đơn vị anh ấy sang đấy thu mua. Chẳng qua là không có phiên dịch thôi, mà thuê ngoài thì tốn tiền.” Sở Phàm nói. Cả nhà đưa mắt nhìn nhau, đơn vị bọn họ chi bằng cứ nói thẳng cần mua cái gì cho hắn biết là xong, việc gì phải cử người khác đi kèm nữa? Thời buổi này đến cả trộm quốc tế cũng đi làm phiên dịch viên được cơ đấy?