Chương 263
Chương 263: Hắn lại thật sự hòa nhập vào rồi
Đăng ngày 28/09/2026
19
Trời vừa hửng sáng, bên chỗ Giang Trân đã bắt đầu buổi học.
Mạnh Tử Mặc mặt mày hớn hở: "Chị Trân, chị xem tròng kính mới này, mỏng hơn trước tới hai phần, độ trong cũng cao hơn. Tôi đã chỉnh lại độ cong, đeo vào rồi... tuy chẳng bằng đồ bên chỗ chúng ta, nhưng quả thật đã nhìn xa hơn được một chút."
"Tốt lắm." Giang Trân đón lấy cẩn thận ngắm nghía, "Mặt kính rất trong, nhưng độ cong vẫn cần chỉnh tiếp. Chớ lơ là, cứ tiếp tục nghiên cứu đi."
Mạnh Tử Mặc như được tiếp thêm nhuệ khí.
Ở bên cạnh, Diêu Văn Bân không chịu kém cạnh, vội vàng dâng thành quả của mình lên: "Thầy xem giúp con cái này, quyển sách nhỏ của Sóc Quốc con lại luận ra được mười mấy từ nữa, thầy xem qua giúp con với."
Giang Trân nhận lấy xem kỹ, trong lòng hơi kinh ngạc, thằng nhóc này giải nghĩa ra vậy mà chẳng khác nàng dịch là bao.
"Đây là một cuốn địa lý chí ghi chép về vùng biên cảnh giữa Sóc Quốc và Đại Hạ." Giang Trân lên tiếng, "Những điều ghi trong sách này quả thực có thể bổ sung vào 《Thừa Bình Đại Điển》. Văn Bân, nhìn là biết trò đã bỏ ra không ít tâm tư nghiền ngẫm, phương diện này trò có thiên phú hơn ta tưởng đấy."
Diêu Văn Bân mừng rỡ suýt nữa nhảy dựng lên, cười hề hề ngây ngô: "Đa tạ thầy đã khen."
Hắn ngồi xuống kéo Mạnh Tử Mặc lại, la lối om sòm: "Tam sư đệ, nghe thấy chưa, thầy bảo ta có thiên phú đấy, lại còn là cực kỳ có thiên phú nữa cơ! Ha ha ha ha, Diêu Văn Bân ta lại được chính Quyện Vong Cư Sĩ đánh giá cao đến thế! Lát nữa về nhà ta phải khoe ngay với cha mẹ, xem họ còn dám xem thường ta nữa không, hi hi hi ha ha ha he he..."
Mạnh Tử Mặc xua tay: "Đừng lắc nữa, đừng lắc nữa..."
Thân xác này của hắn đã ngoài bốn mươi tuổi đầu rồi, chịu sao nổi cái trò lắc qua lắc lại này...
"Có chuyện gì mà vừa đến cửa đã nghe tiếng Diêu Văn Bân gào thét như ma khóc quỷ hờn thế kia? Sao nào, bị thánh cày thúc giục quá nên phát rồ rồi à?"
Bùi Diễm bãi triều trở về, đẩy cửa bước vào.
Diêu Văn Bân hừ một tiếng: "Đại sư huynh, đệ bây giờ đã là đệ tử đắc ý của thầy rồi, sau này huynh không được bắt nạt đệ nữa đâu đấy."
Bùi Diễm cố ý châm chọc: "Mới dịch được dăm ba chữ tiếng ngoại bang mà đã thành đệ tử đắc ý rồi sao?"
"Huynh thì hiểu cái gì?" Diêu Văn Bân ưỡn thẳng lưng, "Thứ đệ dịch là địa lý chí, thầy đã đích thân khen đệ là có thiên phú nhất đấy. Thôi đi, nói với kẻ không hiểu chuyện như huynh thì có nói cũng bằng thừa."
Tô Tự Châu thong thả cất bước vào phòng: "Quyển biên phòng của Đại Điển đúng là đang thiếu tài liệu biên cương, nếu ai đó lấp được chỗ trống này thì kể ra cũng là đại công. Cơ mà, ngươi thật sự có bản lĩnh đó sao?"
"Tô công tử!" Diêu Văn Bân giãy nảy lên, "Thầy ta là Quyện Vong Cư Sĩ đã khen ngợi ta rồi đấy nhé!"
Quý Thịnh mặt không chút cảm xúc: "Dịch tiếng ngoại bang, lại liên quan đến biên phòng, coi chừng có ngày huyên náo đến mức cần Cẩm Y Vệ chúng ta phải ra tay đấy."
Diêu Văn Bân nghẹn lời: "..."
"Ái chà chà, Diêu Văn Bân ơi là Diêu Văn Bân, ngươi chọc trúng tổ ong vò vẽ rồi, từng người từng người một kéo nhau vào xỏ xiên ngươi kìa." Tạ Chi Vân bước vào theo sau, "Nhưng nói đi cũng phải nói lại, bị ngần ấy người quây vào chọc ghẹo, chứng tỏ ngươi thật sự có tiền đồ rồi đấy, chứ trước kia họ còn chẳng buồn đoái hoài đến ngươi."
Diêu Văn Bân ngẩn người.
Hình như đúng là như vậy thật. Trước kia, hắn cố hết sức để chen chân vào nhóm người này, còn bây giờ, chẳng cần phải khép nép nịnh nọt đón ý, hắn đã tự nhiên trở thành một phần trong số họ.
Chẳng biết tự lúc nào, hắn đã thực sự hòa nhập được vào nơi này rồi.
"Tục ngữ có câu, kẻ sĩ ba ngày không gặp đã phải nhìn bằng con mắt khác." Giang Trân mỉm cười lên tiếng, "Về khoản học tiếng nước ngoài này, thiên phú của Văn Bân quả thực vượt xa mấy người các ngươi, trò ấy giờ là trợ thủ đắc lực của ta đấy."
Trông thấy cái đuôi của Diêu Văn Bân lại sắp vểnh lên tận trời.
Tạ Chi Vân liếc trắng mắt một cái, rồi chuyển đề tài: "Nhị Hỏa, việc hôn sự của huynh chuẩn bị đến đâu rồi? Thoắt cái là đến rằm tháng sau rồi đấy."
"Phải đó!" Diêu Văn Bân lập tức sán lại gần, "Đại sư huynh, phía tân nương có suôn sẻ không, Đàm gia không giở trò quái gở gì nữa chứ?"
Tô Tự Châu nhàn nhạt nói: "Đàm gia ước còn chẳng được, việc gì phải gây chuyện?"
Quý Thịnh nhịn cười: "Nhị Hỏa thấy thế nào, có căng thẳng đến mức mất ngủ không đấy?"
"Ta căng thẳng cái gì chứ!" Mặt Bùi Diễm đỏ bừng lên, "Chẳng qua chỉ là thành thân thôi mà, từng người các ngươi đúng là chưa thấy việc đời bao giờ!"
Mạnh Tử Mặc huýt sáo một tiếng: "Chúng tôi đúng là chưa thấy việc đời thật, đợi đến rằm tháng sau sẽ sang nhà cậu mở mang tầm mắt."
Bùi Diễm nghẹn họng, nhịn nửa ngày trời mới nghiến răng nghiến lợi kêu lên: "Chị Trân, bọn họ đều cười nhạo tôi kìa!"
Giang Trân bật cười: "Tân nương do chính cậu chọn, sính lễ do chính cậu đưa sang, ngày cưới cũng do chính cậu định đoạt, sao giờ lại thẹn thùng thế kia?"
Bùi Diễm: "..."
Đúng lúc này, Hạnh Nhi dẫn theo một gã đàn ông vội vã chạy vào: "Chủ quán, không xong rồi, người ở xưởng in của chúng ta bị quan phủ bắt đi mất rồi..."
Tiếng cười đùa trong phòng chợt im bặt.
Người thợ đến báo tin mặt mày cắt không còn giọt máu, giọng nói run rẩy: "Là người của Thiếu Phủ Giam, sáng sớm bọn họ đã xông vào, chẳng nói chẳng rằng liền niêm phong xưởng in, Đàm quản sự cùng mấy vị thợ cả đều bị bắt đi hết rồi..."
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, sắc mặt mỗi người một vẻ.
Thiếu Phủ Giam nắm giữ kỹ nghệ trăm nghề, nhưng chủ yếu chịu trách nhiệm coi sóc đồ dùng ngự dụng trong cung và một số phường xưởng công của triều đình.
Theo lý mà nói, việc xét duyệt niêm phong phường xưởng tư nhân thế này phải do nha môn khác thụ lý, Thiếu Phủ Giam không có quyền chấp pháp.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, Thiếu Phủ Giam muốn vượt quyền làm việc cũng chẳng phải không có cách, chỉ cần chụp cho cái mũ làm giả đồ ngự dụng trong cung là đã có thể ngang nhiên nhúng tay vào.
Nói trắng ra, cũng chỉ là ỷ thế bắt nạt thứ dân bình thường không dám đôi co với quan phủ.
Ánh mắt Giang Trân rơi trên người Quý Thịnh, khóe môi khẽ cong lên: "Quý túng túng, vị thiếu gia giả nhà cậu đúng là chẳng biết nhẫn nhịn chút nào."
Quý Thịnh khẽ nhíu mày: "Quý Thế Thanh?"
"Hôm qua hắn đến tiệm của ta, đòi ta dâng kỹ thuật in chữ rời ra, bị ta gạt phăng làm mất mặt nên phất tay áo bỏ đi, hôm nay liền giở trò này." Giang Trân lắc đầu, "Ta còn tưởng hắn sẽ nghĩ ra thủ đoạn cao minh nào đó, ngấm ngầm sắp đặt rồi từ từ tính kế, dẫu sao cũng lăn lộn chốn quan trường ngần ấy năm... Hóa ra, chỉ có bấy nhiêu thôi ư?"
Bùi Diễm hừ lạnh một tiếng: "Tôi tới Thiếu Phủ Giam đòi người ngay bây giờ. Bổn thế tử xem thử Quý Thế Thanh thấy mặt tôi rồi còn dám giở cái thói quan Thiếu giám ra nữa không!"
"Cậu ngồi yên đấy." Quý Thịnh cất giọng trầm thấp, "Dù sao đi nữa, Quý Thế Thanh cũng là người Quý gia, món nợ của Quý gia phải do tôi tự tay tính."
Giang Trân lẳng lặng nhìn hắn: "Vậy cậu định xử lý thế nào?"
Quý Thịnh hơi khựng lại.
"Về nhà chất vấn ư?" Giang Trân hỏi hắn, "Cậu chất vấn Quý Thế Thanh, hắn chịu nhận sao? Cho dù hắn nhận, cậu định cãi cọ hay động thủ với hắn? Đừng quên cha mẹ cậu vẫn còn đó, Đại Hạ Triều lấy chữ hiếu làm đầu, cậu còn có thể cãi nhau với cha mẹ hay sao?"
Sắc mặt Quý Thịnh thoáng cứng đờ.
Giang Trân lại hỏi tiếp: "Hay là cậu muốn lấy thân phận Cẩm Y Vệ Chỉ Huy Sứ ra để đè đầu cưỡng ép hắn?"
Quý Thịnh mím chặt môi.
Cẩm Y Vệ quyền uy ngút trời, nếu lấy danh nghĩa tra xét hành vi phi pháp để can thiệp thì Quý Thế Thanh dù thế nào cũng phải cúi đầu, nhưng ngặt một nỗi...
"Cẩm Y Vệ nếu đường đột nhúng tay vào chuyện của Thiếu Phủ Giam," Tô Tự Châu chậm rãi mở lời, "nói nhỏ thì là dẫm đạp chức quyền, nói lớn thì có thể khơi mào xích mích giữa Cẩm Y Vệ và các nha môn khác. Chỉ vì chút chuyện cỏn con này mà động đến quyền lực Cẩm Y Vệ... thật chẳng đáng."
